《Dark Chest Of Wonders(Live @ Wacken 2013)》歌词

[00:00:00] Dark Chest Of Wonders (神奇黑匣子) (Live @ Wacken 2013) - Nightwish (夜愿)

[00:01:09] //

[00:01:09] One night the clock struck twelve

[00:01:11] 那晚十二点钟声敲响

[00:01:11] The window open wide

[00:01:14] 窗户大开

[00:01:14] Once there was a child's heart

[00:01:19] 曾经一颗年少之心

[00:01:19] The age I learned to fly

[00:01:21] 那渴望飞翔的年纪

[00:01:21] And took a step outside

[00:01:40] 向外迈出一步

[00:01:40] Once I knew all the tales

[00:01:45] 我知道所有故事

[00:01:45] It's time to turn back time

[00:01:47] 是时候让一切重来

[00:01:47] Follow the pale moonlight

[00:01:50] 追随那皎洁的月光

[00:01:50] Once I wished for this night

[00:01:55] 曾经我在此夜祈祷

[00:01:55] Faith brought me here

[00:01:56] 信念带我来到此地

[00:01:56] It`s time to cut the rope and fly

[00:01:59] 是时候切断绳子自由飞翔

[00:01:59] Fly to a dream

[00:02:01] 随梦而飞

[00:02:01] Far across the sea

[00:02:03] 越过海洋

[00:02:03] All the burdens gone

[00:02:05] 抛弃所有烦恼

[00:02:05] Open the chest once more

[00:02:08] 再次敞开心扉

[00:02:08] Dark chest of wonders

[00:02:11] 神奇的黑盒子

[00:02:11] Seen through the eyes

[00:02:13] 一眼望去

[00:02:13] Of the one with pure heart

[00:02:17] 伴随一颗纯净的心

[00:02:17] Once so long ago

[00:02:55] 很久以前

[00:02:55] The one in the Big Blue is

[00:03:00] 那个碧海蓝天中的宝物

[00:03:00] What the world stole from me

[00:03:05] 世界从我这里偷走了什么

[00:03:05] This night will bring him back to me

[00:03:37] 今夜我将重新拿到

[00:03:37] Fly to a dream

[00:03:39] 随梦而飞

[00:03:39] Far across the sea

[00:03:42] 越过海洋

[00:03:42] All the burdens gone

[00:03:44] 抛弃所有烦恼

[00:03:44] Open the chest once more

[00:03:47] 再次敞开心扉

[00:03:47] Dark chest of wonders

[00:03:49] 神奇的黑盒子

[00:03:49] Seen through the eyes

[00:03:52] 一眼望去

[00:03:52] Of the one with pure heart

[00:03:55] 伴随一颗纯净的心

[00:03:55] Once so long ago

[00:03:59] 曾经很久以前

[00:03:59] Fly to a dream

[00:04:02] 随梦而飞

[00:04:02] Far across the sea

[00:04:04] 越过海洋

[00:04:04] All the burdens gone

[00:04:07] 抛弃所有烦恼

[00:04:07] Open the chest once more

[00:04:09] 再次敞开心扉

[00:04:09] Dark chest of wonders

[00:04:12] 神奇的黑盒子

[00:04:12] Seen through the eyes

[00:04:14] 一眼望去

[00:04:14] Of the one with pure heart

[00:04:18] 伴随一颗纯净的心

[00:04:18] Once so long ago

[00:04:23] 很久以前