《Always The Sun (Hot Mix)》歌词

[00:00:00] Always The Sun (Hot Mix) - The Stranglers

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] How many times have you woken up

[00:00:35] 你醒来多少次

[00:00:35] And prayed for the rain

[00:00:41] 祈祷着下雨

[00:00:41] How many times have you seen

[00:00:42] 你见过多少次

[00:00:42] The papers apportion the blame

[00:00:48] 报纸把责任归咎于

[00:00:48] Who gets to say

[00:00:51] 谁有资格说

[00:00:51] Who gets the work and who gets to play

[00:00:55] 谁埋头苦干谁尽情玩乐

[00:00:55] I was always told at school

[00:00:56] 在学校我总是被告知

[00:00:56] Everybody should get the same

[00:01:02] 每个人都应该得到同样的回报

[00:01:02] How many times have you been told

[00:01:04] 你被告知多少次

[00:01:04] If you don't ask you don't get

[00:01:09] 如果你不问你就得不到

[00:01:09] How many liars have taken your money

[00:01:11] 有多少骗子拿走了你的钱

[00:01:11] Your mother said you shouldn't bet

[00:01:17] 你妈妈说你不该孤注一掷

[00:01:17] Who has the fun

[00:01:20] 谁有乐趣

[00:01:20] Is it always the man with the gun

[00:01:24] 总是那个带着枪的男人吗

[00:01:24] Someone must have told him

[00:01:25] 一定是有人告诉他

[00:01:25] If you work too hard you can sweat

[00:01:33] 如果你工作太拼命你会汗流浃背

[00:01:33] There's always the sun

[00:01:41] 阳光永远灿烂

[00:01:41] There's always the sun

[00:02:17] 阳光永远灿烂

[00:02:17] Always the sun

[00:02:20] 永远阳光灿烂

[00:02:20] Always the sun

[00:02:23] 永远阳光灿烂

[00:02:23] Always

[00:02:25] 总是

[00:02:25] Always

[00:02:27] 总是

[00:02:27] Always the sun

[00:02:40] 永远阳光灿烂

[00:02:40] How many times have the weathermen told you

[00:02:41] 气象员告诉你多少次了

[00:02:41] Stories that made you laugh

[00:02:46] 让你捧腹大笑的故事

[00:02:46] You know it's not unlike the politician

[00:02:48] 你知道这和政客没什么两样

[00:02:48] And the leaders when they do things by half

[00:02:54] 领袖们做事一拖再拖

[00:02:54] But who gets the job

[00:02:58] 但谁能得到这份工作

[00:02:58] Of pushing the knob

[00:03:01] 按下按钮

[00:03:01] That sort of responsibility

[00:03:02] 这种责任

[00:03:02] You draw straws for if you're mad enough

[00:03:09] 如果你足够愤怒你会主动寻找

[00:03:09] There's always the sun

[00:03:12] 阳光永远灿烂

[00:03:12] There's always the sun

[00:03:15] 阳光永远灿烂

[00:03:15] Always always always the sun

[00:03:27] 永远都是阳光

[00:03:27] Always the sun

[00:03:32] 永远阳光灿烂

[00:03:32] Always the sun

[00:04:10] 永远阳光灿烂

[00:04:10] There's always the sun

[00:04:13] 阳光永远灿烂

[00:04:13] There's always the sun

[00:04:17] 阳光永远灿烂

[00:04:17] Always always always the sun

[00:04:27] 永远都是阳光

[00:04:27] There's always the sun

[00:04:30] 阳光永远灿烂

[00:04:30] There's always the sun

[00:04:33] 阳光永远灿烂

[00:04:33] Always always always the sun

[00:05:09] 永远都是阳光

[00:05:09] Always the sun

[00:05:17] 永远阳光灿烂

[00:05:17] Always the sun

[00:05:25] 永远阳光灿烂

[00:05:25] Always the sun

[00:05:33] 永远阳光灿烂

[00:05:33] Always the sun

[00:05:42] 永远阳光灿烂

[00:05:42] Always the sun

[00:05:47] 永远阳光灿烂