《ぶる～べりぃ?とれいん (Off Vocal)》歌词

[00:00:00] ぶる～べりぃ♡とれいん - 内田彩

[00:00:00]

[00:00:00] 詞：畑亜貴

[00:00:00]

[00:00:00] 曲：増田達行

[00:00:00]

[00:00:00] 走りだすべりべりぃとれいん

[00:00:06] 奔跑吧 蓝莓火车

[00:00:06] あまくてすっぱくて

[00:00:26] 甜甜的 酸酸的

[00:00:26] 鏡さんおしえてよ

[00:00:32] 镜子啊 请告诉我吧

[00:00:32] どうかとびっきり可愛くしてよ

[00:00:37] 怎么样 是不是很可爱呢

[00:00:37] おんなの子はみんな悩む

[00:00:43] 女孩们都很烦恼

[00:00:43] とにかくおしゃれは最優先

[00:00:48] 总之打扮漂亮是最优先的

[00:00:48] とめるはずすひとまわり

[00:00:53] 停下 放开 忙得团团转

[00:00:53] 髪にリボンにあうかな

[00:00:57] 头发系上缎带好看吗

[00:00:57] やんやんっ遅れそうです

[00:00:59] 呀呀 快迟到了

[00:00:59] たいへんっ駅までだっしゅ

[00:01:02] 糟了 向着车站冲刺

[00:01:02] 初めてのデートごめんで登場

[00:01:08] 第一次约会就以抱歉登场

[00:01:08] やんやんっそんなのだめよ

[00:01:11] 呀呀 那可不行啊

[00:01:11] たいへんっ電車よいそげ

[00:01:13] 糟了 电车啊开快点

[00:01:13] 不安なキモチがすっぱい

[00:01:18] 不安的心情酸酸的

[00:01:18] ぶるべりぃとれいん

[00:01:25] 蓝莓火车

[00:01:25] 時計さんゆるしてよ

[00:01:30] 时钟啊 请宽恕我

[00:01:30] どうぞすこしだけ動きとめてよ

[00:01:36] 请稍微停顿一下吧

[00:01:36] おんなの子の言い訳です

[00:01:41] 这是女孩们的借口

[00:01:41] キレイのためなら仕方ないの

[00:01:47] 但为了漂亮是没办法的事

[00:01:47] あけるやめるくりかえす

[00:01:52] 解开 系上 反反复复

[00:01:52] 胸のボタンいじってる

[00:01:55] 玩弄胸前的纽扣

[00:01:55] さんざんっ考えました

[00:01:58] 惨了 想了一下

[00:01:58] はんせいっそれどころじゃない

[00:02:01] 反省 不是干这个的时候啊

[00:02:01] 約束のデートお待たせ最低

[00:02:06] 约好的约会让人等待最差劲了

[00:02:06] さんざんっ迷いすぎです

[00:02:09] 惨了 已经过于迷茫

[00:02:09] はんせいっ台無しですか

[00:02:12] 反省 也没用了吗

[00:02:12] 君の遅刻を願っちゃう

[00:02:16] 祈祷你也迟到了

[00:02:16] ぶるべりぃとれいん

[00:02:40] 蓝莓火车

[00:02:40] やんやんっ遅れそうです

[00:02:43] 呀呀 快迟到了

[00:02:43] たいへんっ駅までだっしゅ

[00:02:45] 糟了 向着车站冲刺

[00:02:45] 初めてのデートごめんで登場

[00:02:51] 第一次约会就以抱歉登场

[00:02:51] やんやんっそんなのだめよ

[00:02:54] 呀呀 那可不行啊

[00:02:54] たいへんっ電車よいそげ

[00:02:56] 糟了 电车啊 开快点

[00:02:56] 不安なキモチがすっぱい

[00:03:01] 不安的心情酸酸的

[00:03:01] ぶるべりぃとれいん

[00:03:02] 蓝莓火车

[00:03:02] さんざんっ考えました

[00:03:05] 惨了 想了一下

[00:03:05] はんせいっそれどころじゃない

[00:03:07] 反省 不是干这个的时候啊

[00:03:07] 約束のデートお待たせ最低

[00:03:13] 约好的约会让人等待最差劲了

[00:03:13] さんざんっ迷いすぎです

[00:03:16] 惨了 已经过于迷茫

[00:03:16] はんせいっ台無しですか

[00:03:19] 反省 也没用了吗

[00:03:19] 君の遅刻を願っちゃう

[00:03:23] 祈祷你也迟到了

[00:03:23] ぶるべりぃとれいん

[00:03:28] 蓝莓火车