《Check on It》歌词

[00:00:00] Check on It - R & B Chartstars/R&B Allstars

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Swiss beats DC Destiny Child Slim Thug

[00:00:07] 瑞士人的音乐DCDestinyChildSlimThug

[00:00:07] You need to stop playing round with

[00:00:08] 你不能再玩弄我的感情

[00:00:08] All them clowns and the wangstas

[00:00:10] 那些小丑和万人迷

[00:00:10] Good girls gotta get down with the gangstas

[00:00:13] 好女孩必须和匪徒在一起

[00:00:13] Go head girl put some back and some neck up on it

[00:00:16] 来吧姑娘给我好好伺候一下

[00:00:16] While I stand up in the background and check up on it

[00:00:19] 我站在幕后仔细检查

[00:00:19] Ooh Boy you looking like you like what you see

[00:00:21] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:00:21] Won't you come over check up on it

[00:00:23] 你会不会来看看我的实力

[00:00:23] （I'm gonna let you work up on it）

[00:00:24] 我会让你好好想想

[00:00:24] Ladies let em check up on it

[00:00:25] 女士们让他们看看

[00:00:25] （watch it while he check up on it）

[00:00:27] 在他检查的时候看着吧

[00:00:27] Dip it pop it twirk it stop it

[00:00:29] 摇摆起来停下来

[00:00:29] Check on me tonight

[00:00:30] 今晚来看看我

[00:00:30] If you got it flaunt it

[00:00:32] 如果你有钱那就尽情炫耀吧

[00:00:32] Boy I know you want it

[00:00:33] 男孩我知道你志在必得

[00:00:33] While I turn around you watch me check up on it

[00:00:35] 当我转过身你看着我仔细检查

[00:00:35] Oohhh you watchin me shake it

[00:00:37] 你看着我尽情摇摆

[00:00:37] I see it in ya face

[00:00:39] 我在你的脸上看到了

[00:00:39] Ya can't take it it's blazin

[00:00:40] 你无法承受枪声四起

[00:00:40] You watch me in amazement

[00:00:41] 你惊讶地看着我

[00:00:41] You can look at it

[00:00:43] 你可以看看

[00:00:43] As long as you don't grab it

[00:00:44] 只要你不去抓

[00:00:44] If you don't go braggin

[00:00:46] 如果你不夸夸其谈

[00:00:46] I might let you have it

[00:00:48] 我可能会让你拥有

[00:00:48] You think that I'm teasin

[00:00:49] 你以为我在戏弄你

[00:00:49] But I ain't got no reason

[00:00:50] 但我没有理由

[00:00:50] I'm sure that I can please ya

[00:00:52] 我确定我可以让你开心

[00:00:52] But first I gotta read you

[00:00:53] 但首先我得读懂你的心

[00:00:53] Ooh Boy you looking like you like what you see

[00:00:56] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:00:56] Won't you come over check up on it

[00:00:57] 你会不会来看看我的实力

[00:00:57] （I'm gonna let you work up on it）

[00:00:59] 我会让你好好想想

[00:00:59] Ladies let em check up on it

[00:01:00] 女士们让他们看看

[00:01:00] （watch it while he check up on it）

[00:01:02] 在他检查的时候看着吧

[00:01:02] Dip it pop it twirk it stop it

[00:01:03] 摇摆起来停下来

[00:01:03] Check on me tonight

[00:01:05] 今晚来看看我

[00:01:05] Ooh Boy you looking like you like what you see

[00:01:07] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:01:07] Won't you come over check up on it

[00:01:09] 你会不会来看看我的实力

[00:01:09] （I'm gonna let you work up on it）

[00:01:11] 我会让你好好想想

[00:01:11] Ladies let em check up on it

[00:01:12] 女士们让他们看看

[00:01:12] （watch it while he check up on it）

[00:01:14] 在他检查的时候看着吧

[00:01:14] Dip it pop it twirk it stop it

[00:01:15] 摇摆起来停下来

[00:01:15] Check on me tonight

[00:01:17] 今晚来看看我

[00:01:17] I can tell you wanna taste it

[00:01:18] 我知道你想品尝一下

[00:01:18] But I'm gone make you chase it

[00:01:19] 但我已经离去让你穷追不舍

[00:01:19] Got to be patient I like my men patient

[00:01:22] 耐心点我喜欢我的兄弟耐心点

[00:01:22] More patience you take might get you in more places

[00:01:25] 多点耐心也许能让你走上更广阔的天地

[00:01:25] You can't be abrasive has to know to pace it

[00:01:28] 你不能磨磨蹭蹭你得学会控制节奏

[00:01:28] If I let you get up on it

[00:01:29] 如果我让你振作起来

[00:01:29] You gotta make a promise

[00:01:31] 你得许下承诺

[00:01:31] That you gone put it on me

[00:01:32] 你会对我投怀送抱

[00:01:32] Like no ones put it on me

[00:01:34] 好像没有人对我指手画脚

[00:01:34] Don't bore me just show me

[00:01:35] 别让我厌烦告诉我

[00:01:35] All men talk but don't please

[00:01:36] 所有人都夸夸其谈但是不要讨好我

[00:01:36] I can be a tease

[00:01:38] 我可以撩人

[00:01:38] But I really wanna please you

[00:01:40] 可我真的想取悦你

[00:01:40] Ooh Boy you lookin like you like what you see

[00:01:42] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:01:42] Won't you come over check up on it

[00:01:44] 你会不会来看看我的实力

[00:01:44] （I'm gonna let you work up on it）

[00:01:46] 我会让你好好想想

[00:01:46] Ladies let em check up on it

[00:01:47] 女士们让他们看看

[00:01:47] （watch it while he check up on it）

[00:01:48] 在他检查的时候看着吧

[00:01:48] Dip it pop it twirk it stop it

[00:01:50] 摇摆起来停下来

[00:01:50] Check on me tonight

[00:01:51] 今晚来看看我

[00:01:51] Ooh Boy you lookin like you like what you see

[00:01:53] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:01:53] Won't you come over check up on it

[00:01:55] 你会不会来看看我的实力

[00:01:55] （I'm gonna let you work up on it）

[00:01:57] 我会让你好好想想

[00:01:57] Ladies let em check up on it

[00:01:58] 女士们让他们看看

[00:01:58] （watch it while he check up on it）

[00:02:00] 在他检查的时候看着吧

[00:02:00] Dip it pop it twirk it stop it

[00:02:01] 摇摆起来停下来

[00:02:01] Check on me tonight

[00:02:03] 今晚来看看我

[00:02:03] I'm checking on you boo do what chu do

[00:02:05] 我来看看你的近况你该怎么做

[00:02:05] And while dance I'ma glance at this beautiful view

[00:02:08]

[00:02:08] I'm keep my hands in my pants

[00:02:10] 我把手伸进裤子里

[00:02:10] I need to glue em wit glue

[00:02:11] 我需要用胶水把他们粘起来

[00:02:11] I'm in a trance all eyes on you and your crew

[00:02:14] 我神情恍惚目不转睛地看着你和你的团队

[00:02:14] Me and my mans don't dance

[00:02:15] 我和我的朋友不跳舞

[00:02:15] But to feel ya'll bump and grind

[00:02:17] 但是要感受到你的痛苦和折磨

[00:02:17] If won't hurt if you gone try one time

[00:02:20] 如果你勇敢尝试一次就无妨

[00:02:20] They all hot but let me see this ones mine

[00:02:23] 他们都炙手可热但让我看看这是属于我的

[00:02:23] Its slim thug and DC outta H town

[00:02:26] 所向披靡的暴徒和来自芝加哥的小伙

[00:02:26] Ohh Boy you looking like you like what you see

[00:02:28] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:02:28] Won't you come over check up on it

[00:02:30] 你会不会来看看我的实力

[00:02:30] （I'm gonna let you work up on it）

[00:02:32] 我会让你好好想想

[00:02:32] Ladies let em check up on it

[00:02:33] 女士们让他们看看

[00:02:33] （watch it while he check up on it）

[00:02:35] 在他检查的时候看着吧

[00:02:35] Dip it pop it twork it stop it check on me tonight

[00:02:38] 尽情放纵尽情放纵今晚来看看我吧

[00:02:38] Ohh Boy you looking like you like what you see

[00:02:40] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:02:40] Won't you come over check up on it

[00:02:41] 你会不会来看看我的实力

[00:02:41] （I'm gonna let you work up on it）

[00:02:43] 我会让你好好想想

[00:02:43] Ladies let em check up on it

[00:02:45] 女士们让他们看看

[00:02:45] （watch it while he check up on it）

[00:02:46] 在他检查的时候看着吧

[00:02:46] Dip it pop it twork it stop it

[00:02:48] 尽情放纵尽情放纵

[00:02:48] Check on me tonight

[00:02:49] 今晚来看看我

[00:02:49] Ohh Boy you looking like you like what you see

[00:02:51] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:02:51] Won't you come over check up on it

[00:02:53] 你会不会来看看我的实力

[00:02:53] （I'm gonna let you work up on it）

[00:02:55] 我会让你好好想想

[00:02:55] Ladies let em check up on it

[00:02:56] 女士们让他们看看

[00:02:56] （watch it while he check up on it）

[00:02:58] 在他检查的时候看着吧

[00:02:58] Dip it pop it twork it stop it

[00:02:59] 尽情放纵尽情放纵

[00:02:59] Check on me tonight

[00:03:01] 今晚来看看我

[00:03:01] Ohh Boy you looking like you like what you see

[00:03:03] 男孩你看起来就像你喜欢你眼中所见

[00:03:03] Won't you come over check up on it

[00:03:04] 你会不会来看看我的实力

[00:03:04] （I'm gonna let you work up on it）

[00:03:06] 我会让你好好想想

[00:03:06] Ladies let em check up on it

[00:03:07] 女士们让他们看看

[00:03:07] （watch it while he check up on it）

[00:03:09] 在他检查的时候看着吧

[00:03:09] Dip it pop it twork it stop it

[00:03:11] 尽情放纵尽情放纵

[00:03:11] Check on me tonight

[00:03:16] 今晚来看看我