《A Lifetime Of Loneliness》歌词

[00:00:00] A Lifetime Of Loneliness - Jackie DeShannon

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Burt Bacharach/Hal David

[00:00:06]

[00:00:06] Since you left me

[00:00:11] 自从你离我而去

[00:00:11] I'm finding out what heartbreak is

[00:00:16] 我渐渐明白心碎的滋味

[00:00:16] So help me save me

[00:00:22] 所以帮我拯救我自己

[00:00:22] You are the judge and I'm your prisoner

[00:00:28] 你是法官我是你的囚犯

[00:00:28] Don't sentence me into a lifetime of loneliness

[00:00:37] 不要判我孤独一生

[00:00:37] Without your love

[00:00:41] 没有你的爱

[00:00:41] I would die

[00:00:42] 我会死去

[00:00:42] Without your love

[00:00:45] 没有你的爱

[00:00:45] I wouldn't even try to carry on

[00:00:51] 我根本就不会继续下去

[00:00:51] I was born to love you

[00:00:56] 我注定要爱你

[00:00:56] Spare me a life of loneliness and tears

[00:01:04] 让我过上孤独和流泪的生活

[00:01:04] For I believe when love is true

[00:01:08] 因为我相信爱情是真挚的

[00:01:08] One hasn't got the right to turn to someone new

[00:01:13] 一个人没有权利向别人求助

[00:01:13] One hasn't got the right to break somebody's heart

[00:01:19] 一个人没有权利伤害别人的心

[00:01:19] The way you've broken mine

[00:01:23] 你让我伤心欲绝

[00:01:23] Come back I want you need you

[00:01:31] 回来吧我想要你需要你

[00:01:31] Bring back the love you shared with me

[00:01:35] 把你与我分享的爱带回来

[00:01:35] Without you darling I'm such a lonely human being

[00:01:47] 没有你亲爱的我形单影只

[00:01:47] Don't sentence me into a lifetime of loneliness

[00:01:56] 不要判我孤独一生

[00:01:56] Without your love

[00:01:59] 没有你的爱

[00:01:59] I would die

[00:02:01] 我会死去

[00:02:01] Without your love

[00:02:03] 没有你的爱

[00:02:03] I wouldn't even try to carry on

[00:02:09] 我根本就不会继续下去

[00:02:09] I was born to love you

[00:02:15] 我注定要爱你

[00:02:15] Come to my arms and rescue rescue me

[00:02:20] 来到我的怀里拯救我