《The Handler》歌词

[00:00:00] The Handler (管理者) - Muse

[00:00:22] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:22] You you you

[00:00:25] 你 你 你

[00:00:25] Were my oppressor

[00:00:29] 曾是我的压迫者

[00:00:29] And I I I

[00:00:32] 而我 我 我

[00:00:32] I am programmed to obey

[00:00:37] 我被迫臣服

[00:00:37] And now now now

[00:00:39] 如今 如今 如今

[00:00:39] You are my handler

[00:00:44] 你成了我的操控者

[00:00:44] And I I I

[00:00:47] 而我 我 我

[00:00:47] I will execute your demands

[00:00:51] 我会无条件的执行你的命令

[00:00:51] Leave me alone

[00:00:58] 不要打扰我

[00:00:58] I must disassociate from

[00:01:06] 我必须要脱离

[00:01:06] You

[00:01:21] 你

[00:01:21] Behold hold hold

[00:01:24] 好好看着

[00:01:24] My transformation

[00:01:28] 我的蜕变

[00:01:28] And you you you

[00:01:31] 你 你 你

[00:01:31] Are empowered to do as you please

[00:01:36] 被赋予权力随你心意放肆妄为

[00:01:36] My mind mind mind

[00:01:38] 我的心 我的心

[00:01:38] Was lost in translation

[00:01:43] 迷失在这转变里

[00:01:43] And my heart

[00:01:46] 我的心

[00:01:46] Has become a cold and impassive machine

[00:01:50] 成了麻木冰冷只知服从的机器

[00:01:50] Leave me alone

[00:01:57] 不要打扰我

[00:01:57] I must disacociate from

[00:02:05] 我必须要脱离

[00:02:05] You

[00:03:21] 你

[00:03:21] I won't let you control my feelings any more

[00:03:29] 我不会再让你掌管我所有的情绪

[00:03:29] I will never do as I am told

[00:03:37] 我不会再按照你的命令行动

[00:03:37] I am no longer afraid to walk alone

[00:03:44] 我也不再畏惧孤独前行

[00:03:44] Let me go

[00:03:47] 就让我离去吧

[00:03:47] Let me be

[00:03:51] 就让我做自己吧

[00:03:51] I'm escaping from your grip

[00:03:59] 我要逃离你的掌控

[00:03:59] You will never own me again

[00:04:04] 你永远不再会拥有我