《Rock The Blues Away》歌词

[00:00:01] Rock The Blues Away-AC/DC

[00:00:24] Driving in my car

[00:00:28] Heading for the local bar

[00:00:32] 驾着我的小车

[00:00:32] Picking up my girl tonight

[00:00:36] 直接开到就近酒吧

[00:00:36] Everything gonna be allright

[00:00:40] 接上我的女孩

[00:00:40] Shootin' pool with my friends

[00:00:44] 今夜会是那样的美好

[00:00:44] Smoking cigarettes

[00:00:48] 跟三五老友切磋台球

[00:00:48] Telling jokes out loud

[00:00:51] 并抽着烟

[00:00:51] Laughing with the crowd

[00:00:54] 大声的讲笑话

[00:00:54] We're rocking (Rocking)

[00:00:56] 我们就要肆意大笑

[00:00:56] And we're rolling (Rolling)

[00:00:58] 我们纵情摇滚

[00:00:58] And we're laughing (Laughing)

[00:01:00] 我们尽情欢乐

[00:01:00] We'll be Joking(Joking)

[00:01:02] 我们嘶声呐喊

[00:01:02] And we're Rollin'

[00:01:06] 我们就要纵情摇滚

[00:01:06] Baby we're rocking and rollin'

[00:01:08] 嘶声呐喊

[00:01:08] We're rocking the blues

[00:01:10] 亲爱的让我们嘶声呐喊，欢呼

[00:01:10] Because

[00:01:10] 我们不在心事重重

[00:01:10] We rock the blues away

[00:01:14] 因为

[00:01:14] Up all night and day

[00:01:18] 因为摇滚会一扫我们的阴霾

[00:01:18] Drink the night away

[00:01:22] 日日夜夜，不停不息

[00:01:22] 'Til the light of day

[00:01:28] 酒精助我们彻夜欢笑

[00:01:28] When I'm on my way back home

[00:01:31] 直至黎明第一束曙光

[00:01:31] I listening to the radio

[00:01:35] 当我们重返回家的路

[00:01:35] I hear some great rock sounds

[00:01:39] 倾听收音机

[00:01:39] That make you want to sing out loud

[00:01:42] 那里传来美妙的喇叭声

[00:01:42] We're rocking (Rocking)

[00:01:44] 叫人忍不住高声欢唱

[00:01:44] And we're rolling (Rolling)

[00:01:46] 我们纵情欢唱

[00:01:46] And we're laughing (Laughing)

[00:01:48] 我们嘶声呐喊

[00:01:48] We'll be Joking(Joking)

[00:01:50] 我们肆意欢笑

[00:01:50] And we're Rollin'

[00:01:53] 我们尽情欢乐

[00:01:53] Baby we're rocking and rollin'

[00:01:56] 我们嘶声呐喊

[00:01:56] We're rocking the blues

[00:01:58] 亲爱的让我们尽情摇滚

[00:01:58] Because

[00:01:58] 我们不再心事重重

[00:01:58] We rock the blues away

[00:02:02] 因为

[00:02:02] Up all night and day

[00:02:06] 因为摇滚会扫走一切阴霾

[00:02:06] Drink the night away

[00:02:10] 整日整夜，欢笑不停

[00:02:10] 'Til the light of day

[00:02:46] 酒精助我们彻夜欢笑

[00:02:46] Rock the blues away

[00:02:50] 直至黎明曙光

[00:02:50] Up all night and day

[00:02:54] Drink the night away

[00:02:57] 因为摇滚会扫走一切阴霾

[00:02:57] Until the light of day

[00:03:02] 日日夜夜，不停不息

[00:03:02] (Rock the blues away)

[00:03:06] 酒精助我们彻夜欢笑

[00:03:06] Up all night and day

[00:03:09] 直至黎明曙光

[00:03:09] (Drink the night away)

[00:03:14] 因为摇滚会扫走一切阴霾

[00:03:14] Until the light of day

[00:03:17] 整日整夜，彻夜欢愉