《Lemonade》歌词

[00:00:00] There's such a thing as self opinion

[00:00:04] 自有自我主张

[00:00:04] And this far down south I have no

[00:00:07] 而身处这般困境，我无法

[00:00:07] Self-control

[00:00:08] 自制力

[00:00:08] If anybody else feels like a nobody

[00:00:16] 若你也觉得自己微不足道

[00:00:16] Well then you're gonna have to look out

[00:00:26] 那你就得小心了

[00:00:26] For you

[00:00:30] 为了你

[00:00:30] I'll colour green everything believed in

[00:00:40] 我会将信仰的一切染成绿色

[00:00:40] But I keep screamin' for my glass

[00:00:54] 但我仍在渴望我的那杯柠檬水

[00:00:54] Of lemonade

[00:00:55] 一杯柠檬水

[00:00:55] I walk around and it feels good to

[00:01:02] 我四处走动感觉很好

[00:01:02] Be movin'

[00:01:12]

[00:01:12] The breeze that's blowin' through cannot

[00:01:18] 呼啸而过的微风

[00:01:18] Be found

[00:01:23] 无法追寻

[00:01:23] Jump on the trolley that's headed for all

[00:01:39] 搭乘开往所有方向的电车

[00:01:39] The hollering

[00:01:41] 呐喊声

[00:01:41] And then you're gonna have to look

[00:01:48] 到时候你就得看看

[00:01:48] After you

[00:01:49] 在你之后

[00:01:49] In desperate need of a little more

[00:02:03] 迫切需要一点慰藉

[00:02:03] Religion

[00:02:06] 信仰

[00:02:06] To nurse your God like point of view

[00:02:25] 像对待上帝一样对待你的观点

[00:02:25] Fool on the sheetroof you gotta lay down

[00:02:29] 愚蠢的人你得躺下

[00:02:29] In your ruins

[00:02:36] 在你的废墟之上

[00:02:36] The river flowin' by is way too big

[00:02:48] 流过的河太大了

[00:02:48] To bound

[00:05:54] 无法束缚

[00:05:54] If I should speak up and say hello

[00:06:02] 如果我开口向你问好

[00:06:02] Mr Uppercut

[00:06:03] 铁拳先生

[00:06:03] Oh how nice to have avoided you

[00:06:09] 没有见到你多好

[00:06:09] I'll bloody bleed on everything I'm seeing

[00:06:19] 我目睹的一切都将被血染红

[00:06:19] But I keep screamin' for that glass

[00:06:35] 但我总是呼喊着要杯子

[00:06:35] Of Lemonade

[00:07:00] 那杯柠檬水

[00:07:00] Too much too much too much Lemonade

[00:07:40] 太多太多太多的柠檬水

[00:07:40] Repeat 5 times

[00:07:45]