《Until The Night Is Over》歌词

[00:00:00] Until The Night Is Over - Timber Timbre

[00:00:42] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:42] There is a house in New Orleans

[00:00:46] 新奥尔良有一栋房子

[00:00:46] Where you woke from a coma

[00:00:48] 你从昏迷中醒来

[00:00:48] And they bit your cheek

[00:00:51] 他们轻咬你的脸颊

[00:00:51] And they cleaned you out

[00:00:53] 他们把你洗劫一空

[00:00:53] When you went to sleep

[00:00:55] 当你进入梦乡

[00:00:55] Oh I just wanna change your mind

[00:01:00] 我只想让你回心转意

[00:01:00] I just wanna change your mind

[00:01:05] 我只想让你回心转意

[00:01:05] And it might become right away

[00:01:09] 也许这一刻

[00:01:09] It might become till the day I'm done

[00:01:13] 直到我离开人世的那一天

[00:01:13] And I saw it as the house caught fire

[00:01:18] 我亲眼目睹房子着火

[00:01:18] And I saw it when the thief got brave

[00:01:23] 当小偷变得勇敢时我看到了

[00:01:23] It's like a night night crawler

[00:01:25] 就像一只夜行者

[00:01:25] Crawlin' out in the

[00:01:27] 爬出来

[00:01:27] Yard

[00:01:27] 院子

[00:01:27] And it's comin' over me in waves

[00:01:32] 一波波袭来

[00:01:32] But you're haunted by the morning sun

[00:01:37] 可清晨的阳光萦绕在你的心头

[00:01:37] You keep digging till the night is over

[00:02:00] 你继续挖直到夜幕降临

[00:02:00] I ain't no doctor babe

[00:02:02] 我不是医生宝贝

[00:02:02] I ain't no doctor son

[00:02:05] 孩子我不是医生

[00:02:05] But I'll cool your fever till the doctor comes

[00:02:09] 但我会让你冷静下来直到医生来找你

[00:02:09] It's a miracle babe but it ain't no fun

[00:02:14] 这是个奇迹宝贝但这并不有趣

[00:02:14] I just wanna change your mind

[00:02:19] 我只想让你回心转意

[00:02:19] I just wanna change your mind

[00:02:23] 我只想让你回心转意

[00:02:23] It might become right away

[00:02:27] 可能马上就会发生

[00:02:27] It might become till the day I'm done

[00:02:32] 直到我离开人世的那一天

[00:02:32] And I saw it as the house caught fire

[00:02:37] 我亲眼目睹房子着火

[00:02:37] And I saw it when the thief got brave

[00:02:41] 当小偷变得勇敢时我看到了

[00:02:41] It's like a night night crawler

[00:02:44] 就像一只夜行者

[00:02:44] Crawlin' out in the

[00:02:45] 爬出来

[00:02:45] Yard

[00:02:46] 院子

[00:02:46] And it's comin' over me in waves

[00:02:50] 一波波袭来

[00:02:50] But it's not here now

[00:02:55] 但现在已经不存在了

[00:02:55] It's the chance of it I hate

[00:03:00] 我讨厌这种机会

[00:03:00] It's a hundred thousand miles off

[00:03:04] 这是十万八千里之外

[00:03:04] Comin' closer everyday

[00:03:09] 一天比一天近