《Dear My Wife》歌词

[00:00:00] Dear My Wife - MINO (宋旻浩)/피오 (P.O)

[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:22] Dear my wife dear my wife

[00:00:28] //

[00:00:28] 어떤 여자도 선택받지 못한 기회를

[00:00:32] 别的女人无法拥有的选择权

[00:00:32] 넘겨줄게 to my future wife

[00:00:34] 我要留给我未来的妻子

[00:00:34] Dear my wife dear my wife

[00:00:40] //

[00:00:40] 어떤 여자도 선택받지 못한 기회를

[00:00:43] 别的女人无法拥有的选择权

[00:00:43] 넘겨줄게 to my future wife

[00:00:46] 我要留给我未来的妻子

[00:00:46] The near future 넌 나의 네번째 손가락

[00:00:49] 最近你就像是我的第四根手指

[00:00:49] 눈뜨고 감을 때 언제나 나와 함께

[00:00:52] 无论白天黑夜都和我在一起

[00:00:52] 아침에 된장찌개는 안바래도

[00:00:55] 清晨我不需要什么大酱汤

[00:00:55] 커피와 토스트면 힘차게 lego

[00:00:58] 一杯咖啡 加上吐司就会充满力量

[00:00:58] 코와 입술 모든걸 널 닮고

[00:01:01] 鼻子 嘴唇 全部都和你的很像

[00:01:01] 이쁜 헤어 스타일까지 너와 같고

[00:01:03] 漂亮的发型也和你一样

[00:01:03] 널 빼닮은 애기 너와 함께 여생을

[00:01:06] 和你从一个模子里刻出来的宝宝 还有你 一起度过余生

[00:01:06] 즐기면서 티격태격 just marriage

[00:01:10] 我们就像是新婚夫妇 偶尔也会有争吵

[00:01:10] 주일에 우리 신혼집 근방

[00:01:13] 星期天在我们新婚房附近

[00:01:13] 손 붙잡고 교회가서 amen dear god

[00:01:16] 我们手牵着手去教堂祈祷

[00:01:16] I feel life with my wife

[00:01:18] //

[00:01:18] 유일하게 너한테면 아깝지 않아 시간

[00:01:22] 只有花费在你身上的时间不是浪费

[00:01:22] 분명 멋진 차 우리의 villa

[00:01:24] 当然会有好车 还有属于我们的别墅

[00:01:24] 혹은 아파트 또 America

[00:01:27] 或是公寓 或者会去美国

[00:01:27] 우리 애들은 적어도 3명

[00:01:29] 我们至少要有3个孩子

[00:01:29] 그리고 우리 둘만 함께

[00:01:31] 再加上

[00:01:31] 할 새벽 thank god

[00:01:32] 只属于我们两人的黎明

[00:01:32] Dear my wife dear my wife

[00:01:38] //

[00:01:38] 어떤 여자도 선택받지 못한 기회를

[00:01:41] 别的女人无法拥有的选择权

[00:01:41] 넘겨줄게 to my future wife

[00:01:43] 我要留给我未来的妻子

[00:01:43] Dear my wife dear my wife

[00:01:49] //

[00:01:49] 어떤 여자도 선택받지 못한 기회를

[00:01:53] 别的女人无法拥有的选择权

[00:01:53] 넘겨줄게 to my future wife

[00:02:07] 我要留给我未来的妻子

[00:02:07] Girl 언젠간 그댄 이 노랠 듣겠지

[00:02:10] 有一天你会听到这首歌

[00:02:10] 뭘 더 바래 그 땐 이미

[00:02:12] 希望那时

[00:02:12] 내 부인이 돼 있겠지

[00:02:14] 你已经是我的夫人了

[00:02:14] 돈도 벌어놓고 내 가족을 행복으로

[00:02:17] 我也挣了钱 成为了有能力带给我家人幸福的

[00:02:17] 이끄는 가장이 되길

[00:02:19] 一家之主

[00:02:19] Uh 내가 가끔식 지칠땐

[00:02:22] 偶而感到疲惫不堪时

[00:02:22] 당신이 만드는 김치찌개

[00:02:25] 你做的泡菜汤

[00:02:25] 난 그거 하나면 큰 힘이돼

[00:02:28] 会给我带来巨大的力量

[00:02:28] 그대 목소린 평생 내 인생 bgm

[00:02:30] 你的声音就像我人生的BGM

[00:02:30] 잠이 들기전엔 매일 기도해

[00:02:33] 每天在睡前祈祷

[00:02:33] 너란 천사를 내게 준 감사의 기도

[00:02:35] 请赐予我你这样的天使 带着感激之心祈祷

[00:02:35] 난 믿어 의심치 않아 신을

[00:02:38] 我从不质疑

[00:02:38] 항상 간절함은 통했지만

[00:02:40] 上帝能够领会我的恳切之心

[00:02:40] 무식한 세상은 모를지도

[00:02:42] 但这无知的世界或许不知道

[00:02:42] 그댄 날 천국으로 인도한 사랑의 신앙

[00:02:45] 你就是带领我前往天堂的爱的信仰

[00:02:45] 내 입꼬리를 귀에

[00:02:46] 让我绽放笑容的

[00:02:46] 걸어준 천사 equal 희망

[00:02:48] 天使 给我希望

[00:02:48] 우린 행복이란 문턱에 서 있어

[00:02:51] 我们正站在幸福的门槛上

[00:02:51] 다 듣고 말해 줘 당신이 제일 멋있어

[00:02:53] 全部听完后 请对我说 我最帅

[00:02:53] Dear my wife dear my wife

[00:02:58] //

[00:02:58] 어떤 여자도 선택받지 못한 기회를

[00:03:02] 别的女人无法拥有的选择权

[00:03:02] 넘겨줄게 to my future wife

[00:03:04] 我要留给我未来的妻子

[00:03:04] Dear my wife dear my wife

[00:03:10] //

[00:03:10] 어떤 여자도 선택받지 못한 기회를

[00:03:13] 别的女人无法拥有的选择权

[00:03:13] 넘겨줄게 to my future wife

[00:03:18] 我要留给我未来的妻子