《レモンティー》歌词

[00:00:00] レモンティー (柠檬茶) - Anly (アンリ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：Anly

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：Anly

[00:00:23] //

[00:00:23] レモンティーを飲むと

[00:00:28] 喝下一口柠檬茶

[00:00:28] あなたのことを思い出す

[00:00:34] 就会想起你

[00:00:34] 水無月雨がふるふる

[00:00:39] 阴历六月的小雨下个不停

[00:00:39] 甘い雨がふるふる

[00:00:46] 甘甜的小雨下个不停

[00:00:46] 車にもたれて眺めてる

[00:00:51] 从车里眺望

[00:00:51] 東の空は黄金に

[00:00:57] 东方的天空金光闪闪

[00:00:57] 誰にもわからぬ悲しみは

[00:01:02] 无人知晓的悲伤

[00:01:02] 隠していてもわすれない

[00:01:10] 就算隐藏起来也不会忘记

[00:01:10] 姿を変えて

[00:01:16] 改变了模样

[00:01:16] 世界を回って

[00:01:21] 转动世界

[00:01:21] それでもあなたは

[00:01:26] 即便如此

[00:01:26] わたしをひとりにはしない

[00:01:32] 你也不会丢下我一个人

[00:01:32] 天使が好きな飲み物は

[00:01:37] 天使喜欢喝的饮料

[00:01:37] 甘くすっぱいレモンティー

[00:01:42] 就是酸酸甜甜的柠檬茶

[00:01:42] 心の渇きをうるおして

[00:01:47] 滋润心中的饥渴

[00:01:47] キラキラ水滴がひかる

[00:02:02] 水滴闪闪发光

[00:02:02] レモンティーを飲むと

[00:02:07] 喝下一口柠檬茶

[00:02:07] 悲しくなってしまうけど

[00:02:13] 虽然还是会感到难过

[00:02:13] 大きくなってく残像に

[00:02:18] 可面对那愈渐清晰的残影

[00:02:18] ほほえむこともできるのよ

[00:02:26] 如今已能致以一笑

[00:02:26] 姿を変えて

[00:02:31] 改变了模样

[00:02:31] わたしを守って

[00:02:37] 守护我

[00:02:37] 夏がくる気配

[00:02:42] 感觉夏季将至

[00:02:42] あなたにもひとくちあげる

[00:02:47] 也给你喝一口

[00:02:47] 天使が好きな飲み物は

[00:02:53] 天使喜欢喝的饮料

[00:02:53] 甘くすっぱいレモンティー

[00:02:58] 就是酸酸甜甜的柠檬茶

[00:02:58] 心の渇きをうるおして

[00:03:03] 滋润心中的饥渴

[00:03:03] キラキラ水滴がひかる

[00:03:29] 水滴闪闪发光

[00:03:29] レモンティーを飲めば

[00:03:34] 喝下一口柠檬茶

[00:03:34] あなたに会える気がしてる

[00:03:40] 感觉能够见到你

[00:03:40] たとえそこが心でも

[00:03:45] 即便只能在心中相见

[00:03:45] 涼しい風が吹き渡る

[00:03:51] 也会有凉爽清风吹过

[00:03:51] 天使が好きな飲み物は

[00:03:56] 天使喜欢喝的饮料

[00:03:56] 甘くすっぱいレモンティー

[00:04:02] 就是酸酸甜甜的柠檬茶

[00:04:02] 心の渇きをうるおして

[00:04:07] 滋润心中的饥渴

[00:04:07] キラキラ旅路を照らす

[00:04:12] 闪闪发光地照亮旅途