《If Only...》歌词

[00:00:00] If Only… (如果) - Jordan Millar

[00:00:15] //

[00:00:15] If only life was a wine

[00:00:17] 要是生活是一杯美酒该有多好

[00:00:17] We could drink up all the time

[00:00:19] 那样我们就总是能一饮而尽

[00:00:19] And never feel bad the next day

[00:00:22] 第二天也永远不会感到难受

[00:00:22] If only playing the fool was the smartest thing to do

[00:00:25] 要是装疯卖傻是你做的最聪明的事该有多好

[00:00:25] And you would never feel the shame

[00:00:28] 那你就永远都不会感到羞耻了

[00:00:28] If only hearts were strong

[00:00:30] 要是心灵可以强壮无比该有多好

[00:00:30] They could pump on for so long

[00:00:32] 那样它就可以长久地坚强跳动

[00:00:32] We'd never ever fear old age

[00:00:35] 我们也再不用担心生命老去

[00:00:35] If only life was a wine

[00:00:37] 要是生活是一杯美酒该有多好

[00:00:37] We could drink up all the time

[00:00:38] 那样我们就总是能一饮而尽

[00:00:38] And never feel bad the next day

[00:00:41] 第二天也永远不会感到难受

[00:00:41] Blame anyone

[00:00:47] 能怪谁呢

[00:00:47] Blame anyone

[00:00:54] 能怪谁呢

[00:00:54] Blame anyone

[00:01:00] 能怪谁呢

[00:01:00] Blame anyone

[00:01:07] 能怪谁呢

[00:01:07] Ohh

[00:01:20] //

[00:01:20] If only love had a name and

[00:01:22] 要是爱情可以拥有一个名字

[00:01:22] Was someone you could blame

[00:01:24] 让你能够责怪该有多好

[00:01:24] When you're crying and you feel so hurt

[00:01:27] 当你痛哭失声 深受伤害的时候

[00:01:27] If only fear had a face you could put into it's place

[00:01:30] 要是畏惧可以有一张面孔 让你能够藏匿其中该有多好

[00:01:30] When things keep on getting worse

[00:01:33] 当事情变得越来越糟糕的时候

[00:01:33] If only lies we're your company with CEO and financing

[00:01:37] 要是那个 我们是你的公司 拥有CEO和财务 的谎言是真的该有多好

[00:01:37] But you would never go to work

[00:01:40] 那样你就永远不用工作了

[00:01:40] If only love had a name and

[00:01:42] 要是爱情可以拥有一个名字

[00:01:42] Was someone you could blame

[00:01:43] 让你能够责怪该有多好

[00:01:43] When you're crying and you feel so hurt

[00:01:46] 当你痛哭失声 深受伤害的时候

[00:01:46] Blame anyone

[00:01:52] 能怪谁呢

[00:01:52] Blame anyone

[00:01:59] 能怪谁呢

[00:01:59] Blame anyone

[00:02:06] 能怪谁呢

[00:02:06] Blame anyone

[00:02:25] 能怪谁呢

[00:02:25] Blame anyone

[00:02:31] 能怪谁呢

[00:02:31] Blame anyone

[00:02:38] 能怪谁呢

[00:02:38] Blame anyone

[00:02:44] 能怪谁呢

[00:02:44] Blame anyone

[00:02:54] 能怪谁呢

[00:02:54] If only life was a wine

[00:02:56] 要是生活是一杯美酒该有多好

[00:02:56] We could drink up all the time

[00:02:58] 那样我们就总是能一饮而尽

[00:02:58] And never feel bad the next day

[00:03:01] 第二天也永远不会感到难受

[00:03:01] If only playing the fool

[00:03:02] 要是装疯卖傻是你做的

[00:03:02] Was the smartest thing to do

[00:03:04] 最聪明的事该有多好

[00:03:04] And you would never feel the shame

[00:03:07] 那你就永远都不会感到羞耻了

[00:03:07] If only hearts were strong

[00:03:09] 要是心灵可以强壮无比该有多好

[00:03:09] They could pump on for so long

[00:03:11] 那样它就可以长久地坚强跳动

[00:03:11] We'd never ever fear old age

[00:03:14] 我们也再不用担心生命老去

[00:03:14] If only life was a wine

[00:03:15] 要是生活是一杯美酒该有多好

[00:03:15] We could drink up all the time

[00:03:17] 那样我们就总是能一饮而尽

[00:03:17] And never feel bad the next day

[00:03:22] 第二天也永远不会感到难受