《I Promise》歌词

[00:00:00] I Promise (我承诺) - Radiohead (电台司令)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ed O'Brien/Phil Selway/Colin Greenwood/Thom Yorke/Jonny Greenwood

[00:00:24] //

[00:00:24] I won't run away no more I promise

[00:00:31] 我不会再逃避 我向你承诺

[00:00:37] Even when I get bored I promise

[00:00:44] 哪怕我心烦意乱 我向你承诺

[00:00:49] Even when you lock me out I promise

[00:00:56] 哪怕你将我禁锢 我向你承诺

[00:01:01] I say my prayers every night I promise

[00:01:09] 我仍然会每夜都为你祈祷 我向你承诺

[00:01:14] I don't wish that I'm strict I promise

[00:01:20] 希望我今后不再这么冷漠 我向你承诺

[00:01:26] The tantrums and the chilling chats I promise

[00:01:33] 也不会再发脾气或是和你冷战 我向你承诺

[00:01:38] Even when the ship is wrecked I promise

[00:01:45] 无论遇到什么困难 我向你承诺

[00:01:51] Tie me to the rotten deck I promise

[00:01:57] 我会不离不弃 一直伴你左右

[00:02:28] I won't run away no more I promise

[00:02:34] 我不会再逃避 我向你承诺

[00:02:40] Even when I get bored I promise

[00:02:47] 哪怕我心烦意乱 我向你承诺

[00:02:52] Even when the ship is wrecked I promise

[00:02:59] 无论遇到什么困难

[00:03:04] Tie me to the rotten deck I promise

[00:03:11] 我会不离不弃 一直伴你左右