《PET》歌词

[00:00:00] PET (宠物) - 다비치 (Davichi)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：제피

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Score

[00:00:01] //

[00:00:01] 잘됐지 뭐

[00:00:04] 这不挺好

[00:00:04] 그저 너만 바라보기엔

[00:00:09] 因为只望向你

[00:00:09] 사랑할 게 너무 많아서

[00:00:13] 能让我去爱的东西有很多

[00:00:13] 바람은 따뜻한 걸

[00:00:15] 温暖的风

[00:00:15] 너의 입김보다 더

[00:00:18] 比你的气息还温暖

[00:00:18] 뭐 허전한 맘쯤

[00:00:22] 用一杯咖啡

[00:00:22] 가득 담은 한잔 커피면

[00:00:26] 把空虚的心盛满

[00:00:26] 괜찮아 조금 쓰지만

[00:00:31] 虽然有点苦也没关系

[00:00:31] 미운 네 모습보다

[00:00:33] 因为比起你那令人厌恶的模样

[00:00:33] 충분히 달콤하니까

[00:00:37] 已经充分甜蜜了

[00:00:37] I'm fine 이런 느낌

[00:00:44] 我很好的这种感觉

[00:00:44] 사과할게

[00:00:46] 很抱歉

[00:00:46] 미안 너 없이도

[00:00:53] 不好意思 没有你

[00:00:53] 행복해서

[00:00:57] 也幸福

[00:00:57] 잘됐지 뭐

[00:01:00] 这不挺好

[00:01:00] 외롭기 싫어 널 만난 나

[00:01:04] 不喜欢孤独 遇见你之后的我

[00:01:04] 똑같이 외롭다면 난

[00:01:09] 还是同样的孤独

[00:01:09] 왜 널 기다리면서

[00:01:11] 我为何内心焦虑

[00:01:11] 애를 태워 내가 왜

[00:01:14] 等待你呢 我为什么呢

[00:01:14] 뭐가 모자라서

[00:01:18] 有些缺心眼

[00:01:18] 그저 기다리는 사랑을

[00:01:22] 不能继续等待

[00:01:22] 더는 할 수 없어 떠나 난

[00:01:26] 你的爱情 即使这样

[00:01:26] 그래도 기억해줘

[00:01:28] 还请记住离开的我

[00:01:28] 난 너뿐이었단 걸

[00:01:33] 我曾只有你

[00:01:33] 너만 기다리던 나는 없어

[00:01:36] 从令人心情好的今天之后

[00:01:36] 기분 좋은 오늘 이후로

[00:01:38] 就没有只等待你的我了

[00:01:38] 난 나와 사랑을 나눌게

[00:01:40] 和我分享爱情

[00:01:40] 너와 걷던 이곳에서

[00:01:43] 在曾与你一起走过的路上

[00:01:43] 어쩌면 날 닮은

[00:01:45] 也许能遇见与我相似

[00:01:45] 사랑이 날 찾아올지도

[00:01:47] 的爱情也说不准

[00:01:47] 모른다는 예감을

[00:01:48] 的预感一起

[00:01:48] 만나 함께 걷고 싶은 걸

[00:01:51] 想一起相见漫步

[00:01:51] I'm fine 이런 느낌

[00:01:57] 我很好的这种感觉

[00:01:57] 사과할게

[00:02:00] 很抱歉

[00:02:00] 미안 너 없이도

[00:02:06] 不好意思 没有你

[00:02:06] 행복해서

[00:02:10] 也幸福

[00:02:10] 잘됐지 뭐

[00:02:13] 这不挺好

[00:02:13] 외롭기 싫어 널 만난 나

[00:02:17] 不喜欢孤独 遇见你之后的我

[00:02:17] 똑같이 외롭다면 난

[00:02:22] 还是同样的孤独

[00:02:22] 왜 널 기다리면서

[00:02:24] 我为何内心焦虑

[00:02:24] 애를 태워 내가 왜

[00:02:28] 等待你呢

[00:02:28] 뭐가 모자라서

[00:02:31] 有些缺心眼

[00:02:31] 그저 기다리는 사랑을

[00:02:35] 不能继续等待

[00:02:35] 더는 할 수 없어 떠나 난

[00:02:40] 你的爱情

[00:02:40] 그래도 기억해줘

[00:02:42] 即使这样 记住我

[00:02:42] 난 너뿐이었단 걸

[00:02:47] 我曾只有你

[00:02:47] 네가 돌아오기만

[00:02:51] 像只等待

[00:02:51] 기다리던 pet 같은

[00:02:56] 你回来的宠物一样的

[00:02:56] 그런 나는 더 이상

[00:03:00] 那个我 不会

[00:03:00] 거기 없어 미안해

[00:03:05] 在那里了 抱歉

[00:03:05] 네가 돌아오기만

[00:03:09] 像只等待

[00:03:09] 기다리던 pet 같은

[00:03:14] 你回来的宠物一样的

[00:03:14] 그런 나는 더 이상

[00:03:18] 那个我 不会

[00:03:18] 거기 없어 미안해

[00:03:22] 在那里了 抱歉

[00:03:22] 네가 돌아오기만

[00:03:27] 像只等待

[00:03:27] 기다리던 pet 같은

[00:03:31] 你回来的宠物一样的

[00:03:31] 그런 나는 더 이상

[00:03:36] 那个我 不会

[00:03:36] 거기 없어 미안해

[00:03:41] 在那里了 抱歉