《What Can You Do to Me Now(Rerecorded)》歌词

[00:00:00] What Can You Do to Me Now(Rerecorded) - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:02] //

[00:00:02] What can you do to me now

[00:00:13] 你现在能对我做什么

[00:00:13] That you haven't done to me already

[00:00:22] 还有什么你没有对我做

[00:00:22] You broke my pride and made me cry

[00:00:27] 你伤害了我的自尊，让我哭泣

[00:00:27] Out loud so what can you do to me now

[00:00:44] 大声说出来现在你还能对我做什么

[00:00:44] I'm seeing things that I never thought

[00:00:50] 我已经明白我从未想过的事情

[00:00:50] I'd see you've opened up the eyes inside of me

[00:01:03] 你已经打开了我内心的世界

[00:01:03] How long have you been doing this to me

[00:01:12] 你对我这样做有多久了

[00:01:12] I'm seeing sides of me that I can't believe

[00:01:22] 我看见了我不相信的自己的另一面

[00:01:22] Someway somehow I'll make a man of me

[00:01:30] 无论如何我会开始成长

[00:01:30] And I will build me back the way that I used to be

[00:01:42] 我会找回从前的自己

[00:01:42] Much stronger now the second time around

[00:01:53] 现在我变得更强壮，第二次机会已经到来

[00:01:53] Cause what can you do to me now

[00:02:02] 你现在还能对我做什么

[00:02:02] What can you do to me now

[00:02:10] 你现在还能对我做什么

[00:02:10] That you haven't done to me already already

[00:02:20] 还有什么是你没有对我做的

[00:02:20] You broke my pride made me cry out

[00:02:25] 你伤害了我的自尊，让我哭泣

[00:02:25] Loud so what can you do to me now

[00:02:30] 大声说出来现在你还能对我做什么