《Medley: Blue Rock Montana / Red Headed Stranger》歌词

[00:00:00] Medley: Blue Rock Montana / Red Headed Stranger - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Well he rode into blue rock dusty an' tired

[00:00:11] 他开车来到蓝色岩石上落满灰尘疲惫不堪

[00:00:11] An' got him a room for the night

[00:00:18] 我给他订了一个房间过夜

[00:00:18] He lay there in silence with too much on his mind

[00:00:26] 他静静地躺在那里思绪万千

[00:00:26] Still hopin' that he was not right

[00:00:34] 依然希望他大错特错

[00:00:34] But he found them that evenin' at a tavern in town

[00:00:42] 但那天晚上他在镇上的一家酒馆里找到了

[00:00:42] In a quiet little out of the way place

[00:00:49] 在一个安静偏僻的地方

[00:00:49] An' they smiled at each other

[00:00:52] 他们相视一笑

[00:00:52] When he walked through the door

[00:00:58] 当他走进房门

[00:00:58] An' they died with their smiles on their faces

[00:01:06] 他们带着笑容离开人世

[00:01:06] They died with their smile on their face

[00:01:12] 他们带着笑容离开人世

[00:01:12] Don't boss him don't cross him

[00:01:15] 别指挥他别背叛他

[00:01:15] He's wild in his sorrow:

[00:01:17] 他在悲伤中失去理智

[00:01:17] He's ridin' an' hidin' his pain

[00:01:21] 他一边开车一边藏着痛苦

[00:01:21] Don't fight him don't spite him;

[00:01:24] 不要抗拒他，不要怨恨他；

[00:01:24] Just wait till tomorrow

[00:01:27] 等到明天

[00:01:27] Maybe he'll ride on again

[00:01:32] 也许他会再次踏上旅途