《Can’t Stand To See The Slaughter》歌词

[00:00:00] Can't Stand To See The Slaughter - Tower Of Power

[00:00:01] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:01] Lyrics by：S. Kupka/E. Castillo

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：S. Kupka/E. Castillo

[00:00:13]

[00:00:13] I can't stand to see the slaughter

[00:00:15] 我无法忍受屠杀的景象

[00:00:15] But still I eat the meat

[00:00:18] 却依然吃着肉

[00:00:18] I can't stand dishonest people

[00:00:20] 我无法忍受虚伪的人

[00:00:20] But still sometimes I cheat

[00:00:22] 却有时也会欺骗

[00:00:22] I can't stand that air pollution

[00:00:25] 我无法忍受空气污染

[00:00:25] But still I drive a car

[00:00:27] 却依然开着车

[00:00:27] Maybe them's the reasons why

[00:00:30] 也许这就是原因所在

[00:00:30] Things is like they are

[00:00:32] 事情就是这样

[00:00:32] It's a paradox it's pandora's box

[00:00:36] 这是一个悖论，一个潘多拉魔盒

[00:00:36] Is it ecology or the economy

[00:00:41] 是生态还是经济

[00:00:41] I can't stand to see the slaughter

[00:00:43] 我无法忍受屠杀的景象

[00:00:43] But still I eat the meat

[00:00:46] 却依然吃着肉

[00:00:46] I can't stand dishonest people

[00:00:48] 我无法忍受虚伪的人

[00:00:48] But still sometimes I cheat

[00:00:50] 却有时也会欺骗

[00:00:50] I can't stand that air pollution

[00:00:52] 我无法忍受空气污染

[00:00:52] But still I drive a car

[00:00:55] 却依然开着车

[00:00:55] Maybe them's the reasons why

[00:00:57] 也许这就是原因所在

[00:00:57] Things is like they are

[00:00:59] 事情就是这样

[00:00:59] It's a true-life drama

[00:01:01] 这是真实的生活戏剧

[00:01:01] It's a heavy trauma

[00:01:03] 这是沉重的创伤

[00:01:03] Is it a matter of need

[00:01:06] 这是需求的问题

[00:01:06] Or just a matter of greed

[00:01:36] 还是贪婪的问题

[00:01:36] I can't stand to see the slaughter

[00:01:39] 我无法忍受屠杀的景象

[00:01:39] But still I eat the meat

[00:01:41] 却依然吃着肉

[00:01:41] I can't stand dishonest people

[00:01:43] 我无法忍受虚伪的人

[00:01:43] But still sometimes I cheat

[00:01:45] 却有时也会欺骗

[00:01:45] I can't stand that air pollution

[00:01:48] 我无法忍受空气污染

[00:01:48] But still I drive a car

[00:01:51] 却依然开着车

[00:01:51] Maybe them's the reasons why

[00:01:53] 也许这就是原因所在

[00:01:53] Things is like they are

[00:01:55] 事情就是这样

[00:01:55] Scientific research

[00:01:56] 科学研究

[00:01:56] With a little bit of

[00:01:57] 或许有一点

[00:01:57] Help from the church

[00:01:59] 来自教会的帮助

[00:01:59] Maybe there's a cure

[00:02:01] 也许会有解药

[00:02:01] But it's not for sure

[00:02:04] 但并不能确定

[00:02:04] I can't stand to see the slaughter

[00:02:06] 我无法忍受屠杀的景象

[00:02:06] But still I eat the meat

[00:02:09] 却依然吃着肉

[00:02:09] I can't stand dishonest people

[00:02:11] 我无法忍受虚伪的人

[00:02:11] But still sometimes I cheat

[00:02:13] 却有时也会欺骗

[00:02:13] I can't stand that air pollution

[00:02:16] 我无法忍受空气污染

[00:02:16] But still I drive a car

[00:02:19] 却依然开着车

[00:02:19] Maybe them's the reasons why

[00:02:21] 也许这就是原因所在

[00:02:21] Things is like they are

[00:02:23] 事情就是这样

[00:02:23] Maybe them's the reasons why

[00:02:25] 也许这就是原因所在

[00:02:25] Things is like they are

[00:02:28] 事情就是这样

[00:02:28] Maybe them's the reasons why

[00:02:30] 也许这就是原因所在

[00:02:30] Things is like they are

[00:02:32] 事情就是这样

[00:02:32] Maybe them's the reasons why

[00:02:34] 也许这就是原因所在

[00:02:34] Things is like they are

[00:02:37] 事情就是这样

[00:02:37] Maybe them's the reasons why

[00:02:39] 也许这就是原因所在

[00:02:39] Things is like they are

[00:02:42] 事情就是这样

[00:02:42] Things is like they are

[00:02:44] 事情就是这样

[00:02:44] Things is like they are

[00:02:49] 事情就是这样