《The Boys Are Back in Town》歌词

[00:00:00] Boys Are Back In Town - Stairway to Heaven

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] Guess who just got back today

[00:00:28] 猜猜今天谁回来了

[00:00:28] Them wild-eyed boys that had been away

[00:00:32] 那些失去理智的男孩

[00:00:32] Haven't changed haven't much to say

[00:00:34] 没有改变也没什么好说的

[00:00:34] But man I still think them cats are crazy

[00:00:37] 但是朋友我还是觉得那些家伙疯了

[00:00:37] They were asking if you were around

[00:00:40] 他们问你是否在身边

[00:00:40] How you was where you could be found

[00:00:42] 你在哪里都能找到你

[00:00:42] Told them you were living downtown

[00:00:46] 告诉他们你住在市中心

[00:00:46] Driving all the old men crazy

[00:00:48] 让所有老头都疯了

[00:00:48] The boys are back in town

[00:00:50] 男孩们回到城里

[00:00:50] The boys are back in town

[00:00:54] 男孩们回到城里

[00:00:54] The boys are back in town

[00:00:57] 男孩们回到城里

[00:00:57] The boys are back in town

[00:01:00] 男孩们回到城里

[00:01:00] The boys are back in town

[00:01:02] 男孩们回到城里

[00:01:02] The boys are back in town

[00:01:03] 男孩们回到城里

[00:01:03] The boys are back in town

[00:01:04] 男孩们回到城里

[00:01:04] The boys are back in town

[00:01:19] 男孩们回到城里

[00:01:19] You know that chick that used to dance a lot

[00:01:21] 你认识那个经常跳舞的女孩吗

[00:01:21] Every night she'd be

[00:01:22] 每天晚上她都会

[00:01:22] On the floor shaking what she'd got Man when

[00:01:25] 在地板上扭动着她的身体朋友

[00:01:25] I tell you she was cool she was red hot

[00:01:27] 我告诉你她很酷她热情似火

[00:01:27] I mean she was steaming

[00:01:30] 我是说她热血沸腾

[00:01:30] And that time over at Johnny's place

[00:01:33] 有一次在Johnny家

[00:01:33] Well this chick got up and she slapped Johnny's face

[00:01:36] 这个小妞站起来给了Johnny一个耳光

[00:01:36] Man we just fell about the place

[00:01:39] 哥们我们为这个地方神魂颠倒

[00:01:39] If that chick don't want to know forget her

[00:01:41] 如果那个小妞不想知道那就忘了她吧

[00:01:41] The boys are back in town

[00:01:43] 男孩们回到城里

[00:01:43] The boys are back in town

[00:01:47] 男孩们回到城里

[00:01:47] The boys are back in town

[00:01:50] 男孩们回到城里

[00:01:50] The boys are back in town

[00:01:53] 男孩们回到城里

[00:01:53] The boys are back in town

[00:01:55] 男孩们回到城里

[00:01:55] The boys are back in town

[00:01:56] 男孩们回到城里

[00:01:56] The boys are back in town

[00:01:58] 男孩们回到城里

[00:01:58] The boys are back in town

[00:02:18] 男孩们回到城里

[00:02:18] Gets back in town

[00:02:25] 回到城里

[00:02:25] You spend the wold aroud

[00:02:35] 你四处挥霍

[00:02:35] Friday night they'll be dressed to kill

[00:02:38] 周五晚上他们会盛装打扮

[00:02:38] Down at Dino's bar and grill

[00:02:41] 在Dino的酒吧和酒吧里

[00:02:41] The drink will flow and blood will spill

[00:02:43] 美酒会流淌鲜血会流淌

[00:02:43] And if the boys want to fight you'd better let them

[00:02:46] 如果这些家伙想打架你最好让他们动手

[00:02:46] That jukebox in the corner blasting out my favorite song

[00:02:50] 角落里的自动点唱机大声播放着我最爱的歌

[00:02:50] The nights are getting warmer it won't be long

[00:02:53] 夜晚愈发温暖不会太久

[00:02:53] Won't be long till summer comes

[00:02:55] 很快就会迎来夏天

[00:02:55] Now that the boys are here again

[00:02:58] 现在男孩们又来了

[00:02:58] The boys are back in town

[00:03:00] 男孩们回到城里

[00:03:00] The boys are back in town

[00:03:04] 男孩们回到城里

[00:03:04] The boys are back in town

[00:03:06] 男孩们回到城里

[00:03:06] The boys are back in town

[00:03:10] 男孩们回到城里

[00:03:10] The boys are back in town

[00:03:11] 男孩们回到城里

[00:03:11] The boys are back in town

[00:03:16] 男孩们回到城里

[00:03:16] The boys are back in town

[00:03:17] 男孩们回到城里

[00:03:17] The boys are back in town

[00:03:56] 男孩们回到城里

[00:03:56] The boys are back in town again

[00:04:02] 男孩们再次回到城里

[00:04:02] Handing donw the till

[00:04:13] 把钞票递给我

[00:04:13] The boys are back in town again

[00:04:18] 男孩们再次回到城里