《Lookin’ Out My Back Door》歌词

[00:00:00] Lookin' Out My Back Door - Ameritz Tribute Club

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Just got home from Illinois lock the front door

[00:00:18] 刚从伊利诺伊州回到家锁上前门

[00:00:18] Oh boy Got to sit down take a rest on the porch

[00:00:23] 男孩坐下来在门廊上休息片刻

[00:00:23] Imagination sets in pretty soon I'm singin'

[00:00:28] 浮想联翩很快我就开始歌唱

[00:00:28] Doot doot doot lookin' out my back door

[00:00:32] 看着我的后门

[00:00:32] There's a giant doing cartwheels

[00:00:34] 有个巨人在做侧手翻

[00:00:34] A statue wearing high heels

[00:00:37] 穿着高跟鞋的雕塑

[00:00:37] Look at all the happy creatures dancing on the lawn

[00:00:41] 看着所有快乐的生物在草坪上翩翩起舞

[00:00:41] Dinosaur Victrola listenin' to Buck Owens

[00:00:46] 恐龙留声机听着巴克欧文斯的歌

[00:00:46] Doot doot doot lookin' out my back door

[00:00:50] 看着我的后门

[00:00:50] Tambourines and elephants are playin' in the band

[00:00:54] 乐队里响起手鼓和大象的歌声

[00:00:54] Won't you take a ride on the flyin' spoon

[00:00:58] 你会不会和我兜兜风

[00:00:58] Doot doo doo doo

[00:01:00] 砰砰砰

[00:01:00] Wondrous apparition provided by magician

[00:01:04] 魔术师带来令人惊叹的幻影

[00:01:04] Doot doot doot lookin' out my back door

[00:01:27] 看着我的后门

[00:01:27] Tambourines and elephants are playin' in the band

[00:01:31] 乐队里响起手鼓和大象的歌声

[00:01:31] Won't you take a ride on the flyin' spoon

[00:01:35] 你会不会和我兜兜风

[00:01:35] Doot doot doot

[00:01:36] 嘟嘟嘟

[00:01:36] Bother me tomorrow today I'll find no sorrow

[00:01:40] 明天再烦扰我今天我找不到悲伤

[00:01:40] Doot doot doot lookin' out my back door

[00:01:59] 看着我的后门

[00:01:59] Forward troubles Illinois

[00:02:01] 伊利诺伊州麻烦不断

[00:02:01] Lock the front door oh boy

[00:02:03] 锁上前门男孩

[00:02:03] Look at all the happy creatures dancing on the lawn

[00:02:08] 看着所有快乐的生物在草坪上翩翩起舞

[00:02:08] Bother me tomorrow

[00:02:11] 明天打扰我

[00:02:11] Today I'll find no sorrows

[00:02:13] 今天我不会感到悲伤

[00:02:13] Doot doot doot lookin' out my back door

[00:02:18] 看着我的后门