《I Thought I Knew》歌词

[00:00:00] I Thought I Knew - Alela Diane

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] It was the last day of the year

[00:00:15] 那是一年的最后一天

[00:00:15] It was coming down in sheets

[00:00:17] 一片狼藉

[00:00:17] I was sitting on the street

[00:00:20] 我坐在街头

[00:00:20] Soaked through from the sleet

[00:00:22] 被雨夹雪淋得湿透

[00:00:22] I'd had too much to drink

[00:00:27] 我喝了太多酒

[00:00:27] I called you up and drew you in

[00:00:36] 我给你打电话把你吸引过来

[00:00:36] I thought I knew but I was wrong

[00:00:46] 我以为我知道但我错了

[00:00:46] You came to my town I showed you around

[00:00:50] 你来到我的小镇我带你参观

[00:00:50] But everywhere we went reminded me of him

[00:00:55] 但无论我们走到哪里都会让我想起他

[00:00:55] I'd been lying to myself again

[00:01:00] 我又一次自欺欺人

[00:01:00] I called you up and drew you in

[00:01:09] 我给你打电话把你吸引过来

[00:01:09] I thought I knew but I was wrong

[00:01:18] 我以为我知道但我错了

[00:01:18] And I took to the sky with that knowing sinking feeling

[00:01:27] 我带着一种心灰意冷的感觉飞向天空

[00:01:27] I'd only just arrived but I foresaw the end

[00:01:36] 我刚来不久但我预见到了结局

[00:01:36] So I lay on the couch helpless to my blunder

[00:01:45] 所以我躺在沙发上对我的错误束手无策

[00:01:45] You turned off the lights upon me

[00:01:49] 你为我关掉灯

[00:01:49] And went upstairs alone

[00:01:51] 独自上楼

[00:01:51] You knew that I was gone

[00:01:55] 你知道我已经离去

[00:01:55] You knew I was gone

[00:02:00] 你知道我已经离去