《Searchin’ For My Love》歌词

[00:00:00] Searchin' For My Love - S.E.S. (에스.이.에스)

[00:00:34] //

[00:00:34] 부드러운 햇살이 눈이 부셔

[00:00:37] 温柔的阳光很耀眼

[00:00:37] 눈을 감았지만

[00:00:42] 闭上双眼

[00:00:42] 그대와 함께 라는 것이 행복해

[00:00:50] 和他在一起的事实让我幸福

[00:00:50] 아침이 올때까지 거닐었던

[00:00:53] 到天亮为止都在聊着

[00:00:53] 우리 사랑 얘기

[00:00:58] 我们的爱情

[00:00:58] 너무 따뜻하게 속삭여 주었던 그대

[00:01:07] 非常温暖地聊着心里话的他

[00:01:07] 상처들만은 이젠 다 잊기로 해

[00:01:13] 只有伤痛现在要全部忘记

[00:01:13] 그후로도 나는 그대를 사랑할래요

[00:01:22] 今后我会继续爱你

[00:01:22] Searchin for my love

[00:01:25] 寻找我的爱

[00:01:25] 사랑 그 느낌을 난 알기 위해

[00:01:33] 为了了解爱的感觉

[00:01:33] 지금 그대와 함께 있는 거예요

[00:01:38] 现在我和他在一起

[00:01:38] Searchin for my love

[00:01:41] 寻找我的爱

[00:01:41] 나의 사랑 그대가 곁에 있다면

[00:01:47] 我的爱情，他在身边的话

[00:01:47] 어떤 시련도 두렵지 않아

[00:01:56] 任何的试炼我都不害怕

[00:01:56] 우리들만의 아름다운

[00:01:58] 只有我们两个的美丽的

[00:01:58] 미래 미리 그려봐요

[00:02:04] 未来，已经想象好

[00:02:04] 오직 희망만이 가득한 그런 날들

[00:02:12] 充满希望的那样的日子

[00:02:12] 하늘도 슬피 우는

[00:02:14] 上天也伤心哭泣

[00:02:14] 그런 아픈 사랑 흐린 날은

[00:02:20] 那样的苦痛爱情

[00:02:20] 우리들의 미소 하나로 밝게 빛나죠

[00:02:29] 阴天也会因为我们两个的微笑变成晴天

[00:02:29] 만날 수 없어 그리워지더라도

[00:02:35] 虽然无法相见，非常想念

[00:02:35] 그대만을 위한 기도를 하며

[00:02:44] 但是我会为你祈祷

[00:02:44] Searchin for my love

[00:02:47] 寻找我的爱

[00:02:47] 사랑 그 느낌을 난 알기 위해

[00:02:54] 为了了解爱的感觉

[00:02:54] 지금 그대와 함께 있는 거예요

[00:03:00] 现在我和他在一起

[00:03:00] Searchin for my love

[00:03:03] 寻找我的爱

[00:03:03] 나의 사랑 그대가 곁에 있다면

[00:03:09] 我的爱情，他在身边的话

[00:03:09] 어떤 시련도 두렵지 않아

[00:03:18] 任何的试炼我都不害怕

[00:03:18] 견디지 못한 슬픔도

[00:03:21] 无法忍受的苦痛

[00:03:21] 다 지난 모든 과거가 됐죠

[00:03:25] 都变成过去的事情

[00:03:25] 눈빛으로 우린 서로에게 감사해요

[00:03:31] 用眼神感谢着对方

[00:03:31] Searchin for my love

[00:03:35] 寻找我的爱

[00:03:35] 사랑 그 느낌을 난 알기 위해

[00:03:42] 为了了解爱的感觉

[00:03:42] 지금 그대와 함께 있는 거예요

[00:03:47] 现在我和他在一起

[00:03:47] Searchin for my love

[00:03:51] 寻找我的爱

[00:03:51] 나의 사랑 그대가 곁에 있다면

[00:03:56] 我的爱情，他在身边的话

[00:03:56] 어떤 시련도

[00:04:01] 人和的试炼

[00:04:01] Can you feel my love

[00:04:04] 你能感觉到我的爱吗

[00:04:04] Do you trust my love

[00:04:07] 你相信我的爱吗

[00:04:07] I know that you do love me

[00:04:11] 我知道你是爱我的

[00:04:11] Show your love to me please

[00:04:14] 请向我展示你的爱

[00:04:14] So I can trust you

[00:04:18] 我才能相信你

[00:04:18] Would you promise me that you'll be here

[00:04:23] 你能向我保证你会在那里吗

[00:04:23] For me forever and ever

[00:04:28] 为了我，永远