《Clumsy Heaven》歌词

[00:00:00] Clumsy Heaven - 平川大輔 (ひらかわ だいすけ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:こだまさおり
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:西岡和哉
[00:00:30] //
[00:00:30] 実態は不満と不安交錯させて
[00:00:35] 现实 不满和不安交错着
[00:00:35] 大体がちょうどいいとこ
[00:00:38] 恰到好处地
[00:00:38] 落ち着いてんだ
[00:00:41] 平静下来
[00:00:41] 慎重な僕と君とが
[00:00:44] 你和我 慎重地
[00:00:44] 手を組むなんて
[00:00:46] 牵起了手
[00:00:46] まさか意外な可能性だね
[00:00:52] 这种可能性太意外了
[00:00:52] きっと恋も愛も定義は
[00:00:55] 大概是恋爱的定义
[00:00:55] 重要じゃなくて
[00:00:58] 不是重要的
[00:00:58] ふたりらしいカタチになる
[00:01:03] 两个人适合才是重要的吧
[00:01:03] そうさ
[00:01:03] 是的
[00:01:03] 明日君と手にするすべて
[00:01:08] 明天和你拥有的一切
[00:01:08] まだ誰の目にも未知な光だ
[00:01:14] 尚且是谁都不知道的光芒
[00:01:14] 今、朝日に変わる
[00:01:17] 现在 变成朝日
[00:01:17] ビルをなぞる僕らの地平
[00:01:22] 在我们描绘高楼大厦的地平线
[00:01:22] ふたり分の今日生きる
[00:01:25] 今天 两人份地生活
[00:01:25] あたりまえのライフ
[00:01:28] 普通的生活
[00:01:28] はみだした分は
[00:01:32] 超出的部分
[00:01:32] 愛しさのClumsy Heaven
[00:01:52] 是充满爱意的笨拙的天堂
[00:01:52] 協調は時に
[00:01:55] 有的时候
[00:01:55] 歯痒いジレンマなのか
[00:01:58] 令人着急的困境 进行协商
[00:01:58] どうしたって僕ら互いを
[00:02:01] 这是怎么了 我们彼此
[00:02:01] 考えあうね
[00:02:03] 互相思考吧
[00:02:03] 君の躊躇いを
[00:02:06] 我想消除
[00:02:06] 無くしてあげたくて
[00:02:09] 你内心的踌躇
[00:02:09] 足取りはぐっと軽やかになる
[00:02:14] 脚步一下子变得轻快
[00:02:14] そんな今日がいつか生み出す
[00:02:18] 那样一天一定会来
[00:02:18] 計算外な未来
[00:02:20] 计划之外的未来
[00:02:20] ふたりでなら行けそうだろう?
[00:02:26] 两个人能否一起走下去呢
[00:02:26] もっと 強く強く握りしめよう
[00:02:31] 更加 紧紧地紧紧地握着彼此
[00:02:31] この時を、風を
[00:02:34] 将这一刻 这风
[00:02:34] 作る光を
[00:02:37] 这时光
[00:02:37] 繋いだ手の中に
[00:02:40] 紧握在双手之中
[00:02:40] 街を映す僕らの地図は
[00:02:45] 街上映出的我们的地图
[00:02:45] 走る季節の記憶
[00:02:48] 将离去的季节的记忆
[00:02:48] 焼きつけながら
[00:02:51] 深深地刻入
[00:02:51] 完成形を塗り替えているRough Sketch
[00:03:16] 你我重新完成的粗略的草图之中
[00:03:16] そうさ 明日君と手にするすべて
[00:03:22] 是的 明天和你拥有的一切
[00:03:22] まだ誰の目にも未知な光だ
[00:03:27] 尚且是谁都不知道的光芒
[00:03:27] 今、朝日に変わる
[00:03:31] 现在 变成朝日
[00:03:31] ビルをなぞる僕らの地平
[00:03:36] 在我们描绘高楼大厦的地平线
[00:03:36] ふたり分の今日生きる
[00:03:38] 今天 两人份地生活
[00:03:38] あたりまえのライフ
[00:03:41] 普通的生活
[00:03:41] 完成形を重ねてくClumsy Heaven
[00:03:46] 是不断完成的笨拙的天堂
您可能还喜欢歌手平川大輔的歌曲:
随机推荐歌词:
- Life Like [The Rosebuds]
- 多少黎明,多少黄昏 [常安]
- The Fear [Ben Howard]
- may be rich [日本ACG]
- 听朝再算 [无了期]
- 1984 [Swing]
- If This Is It [Newton Faulkner]
- Life Sweet(Raw) [Vybz Kartel]
- Let’s Face The Music And Dance [Shirley Bassey]
- Believer ~Tabidachi no Uta~ [下川みくに]
- Artificial Flowers [Bobby Darin]
- The Ruby And The Pearl [Nat King Cole]
- WORK B**CH(Pier Version) [DJ Kee]
- There Are Such Things [Frank Sinatra]
- If Ever I Would Leave You [Mel Tormé & Margaret Whit]
- Maneco Telecoteco [Zeca Pagodinho]
- Shy Guy [Diana King]
- WONDER(Climb) [Hanna]
- Funnel of Love(Remastered 2016) [Wanda Jackson]
- Jungle [Panama]
- (Remix ver.|MR) [金明相]
- California Blues [Howlin’ Wolf]
- Smoke Gets in Your Eyes [Eartha Kitt]
- Don’t Get Around Much Anymore [Mose Allison]
- I Never Will Marry [Harry Belafonte]
- 三国演义0073 [单田芳]
- (From ”Don’t Dare To Dream” Original Television Soundtrack) [权珍雅 ()]
- The Meek Shall Inherit [West End Orchestra]
- Hey Good Lookin’ [Jerry Lee Lewis]
- Summer Love [Popstars On Stage]
- 出口(Live) [硬糖革命]
- 就这样的约定 [珠弘]
- Bota a Camisinha [Alex Amaral&Sandra Coelho]
- Ring of Fire [Spooky Hits]
- You Give Love A Bad Name - Original [Tribute Stars]
- Against All Odds [Music Factory]
- Ah si j’avais un franc cinquante [Boris Vian]
- Over The Hill(Romy Black Remix) [Gil Sanders&Zay]
- 抹去泪水 [魏三]
- 玩具总动员 [苏晴]
- 《三十拉警报》插曲 [日本群星]
- 七彩生活 [儿童歌曲]