《Les souvenirs》歌词

[00:00:00] Les souvenirs (记忆) - Julien Clerc (朱利安·克雷)

[00:00:04] Written by：Julien Clerc

[00:00:09] Les souvenirs

[00:00:12] Sont un peu comme ces voyages

[00:00:16] Que l'on fait seul et sans partage

[00:00:19] Au fil des ans au cours des âges

[00:00:23] Les souvenirs

[00:00:25] Qui s'expriment fort et nous hantent

[00:00:29] Et nous poursuivent et nous tourmentent

[00:00:33] Parlant de nos amours démentes

[00:00:40] Les souvenirs

[00:00:43] Qui au fond de nos pensées veillent

[00:00:46] Et qui par moment se réveillent

[00:00:50] Rallumant en nous des merveilles

[00:00:53] Les souvenirs

[00:00:56] De ce temps riche et de folies

[00:01:00] Teinté d'humour que dans la vie

[00:01:04] On dévoile avec nostalgie

[00:01:12] À l'âge où l'enfance revient

[00:01:16] À pas comptés voûté par l'âge

[00:01:19] À l'âge où le mot lendemain

[00:01:23] N'a plus cette force sauvage

[00:01:27] Qui jadis défiait le destin

[00:01:31] À l'heure où tout chante ou déchante

[00:01:34] Les souvenirs restent cloués

[00:01:38] Et lorsqu'en nos coeurs ils se plantent

[00:01:41] Plus rien ne peut les en chasser

[00:01:46] Plus rien ne peut les en chasser

[00:01:51] Les souvenirs

[00:01:55] Sont ces incroyables images

[00:01:58] Qui peu à peu ont fait naufrage

[00:02:02] Dans les eaux troubles d'un autre âge

[00:02:05] Les souvenirs

[00:02:08] Ils nous font mal ou nous caressent

[00:02:12] Ils nous obsèdent et n'ont de cesse

[00:02:16] Que de réveiller la jeunesse

[00:02:22] Les souvenirs

[00:02:25] Sont les cadeaux d'une mémoire

[00:02:29] Qui nous racontent des histoires

[00:02:33] Faites de jours roses ou noirs

[00:02:36] Les souvenirs

[00:02:39] Années de risques et de déboires

[00:02:43] Espoirs déçus ou jours de gloire

[00:02:47] D'amours ratées ou de victoires

[00:02:55] À l'âge où l'enfance revient

[00:02:58] À pas comptés voûté par l'âge

[00:03:02] À l'âge où le mot lendemain

[00:03:05] N'a plus cette force sauvage

[00:03:10] Qui jadis défiait le destin

[00:03:14] À l'heure où tout chante ou déchante

[00:03:17] Les souvenirs restent cloués

[00:03:20] Et lorsqu'en nos coeurs ils se plantent

[00:03:24] Plus rien ne peut les en chasser

[00:03:29] Plus rien ne peut les en chasser

[00:03:36] Je veux m'asseoir devant ma porte

[00:03:39] À regarder couler les ans

[00:03:43] Et laisser venir en cohorte

[00:03:47] Ces choses qui me semblaient mortes

[00:03:52] Et qui revivent avec le temps