《姻缘》歌词

[00:00:00] 인연(희정테마) (姻缘(喜情主题)) (《美丽人生》韩剧插曲) - 남기오

[00:00:19] //

[00:00:19] 운명이 날 너에게 준 거야

[00:00:24] 是命运把我给了你

[00:00:24] 네 초라한 모습 그대로

[00:00:28] 你的样子依旧狼狈

[00:00:28] 널 위해서 떠나야 하는데

[00:00:33] 我本该为了你离开

[00:00:33] 이렇게 바라보기만 해

[00:00:38] 却就这样一直看着你

[00:00:39] 그늘지던 날 보이긴 싫었어

[00:00:45] 我讨厌看到拉长身影的自己

[00:00:47] 너의 미소가 가려지지 않게

[00:00:52] 为了不让你的微笑被掩盖

[00:00:53] 나 돌아서봐

[00:00:55] 我转过身看

[00:00:56] 멀리 가지 못했지 혹시 니가

[00:01:01] 无法走得太远 因为怕你会

[00:01:01] 날 부르는지

[00:01:03] 呼唤我

[00:01:04] 나 또 다시 우연을 기대한 채

[00:01:09] 我再一次期待偶然

[00:01:09] 니가 세상에 있는 동안

[00:01:13] 在你活在世上的期间

[00:01:15] 운명이 날 너에게 준거야

[00:01:19] 是命运把我给了你

[00:01:19] 내 초라한 모습 그대로

[00:01:24] 按照我原本的狼狈样子

[00:01:24] 널 위해서 떠나야 하는데

[00:01:28] 我本该为了你离开

[00:01:28] 이렇게 바라보기만 해

[00:01:33] 却就这样一直看着你

[00:02:12] 다르진 않아

[00:02:14] 并没有变化

[00:02:16] 니가 전부인걸

[00:02:19] 你还是我的全部

[00:02:21] 그저 그런 날 받으라 하기엔

[00:02:25] 只是接受这样的我

[00:02:26] 더 슬프잖아

[00:02:28] 会更加悲伤

[00:02:30] 물어볼 순 없었지 내가 아니면

[00:02:34] 无法问你 如果没有我

[00:02:34] 행복한지

[00:02:36] 你是否幸福

[00:02:38] 난 너 아닌 의미를 모르는채

[00:02:40] 若不是你 我无法明白生存的意义

[00:02:42] 살아가지는 못할꺼야

[00:02:45] 会活不下去

[00:02:48] 운명이 날 너에게 준거야

[00:02:52] 是命运把我给了你

[00:02:53] 내 초라한 모습 그대로

[00:02:57] 按照我原本的狼狈样子

[00:02:57] 널 위해서 떠나야 하는데

[00:03:01] 我本该为了你离开

[00:03:01] 이렇게 바라보기만 해

[00:03:06] 却就这样一直看着你

[00:03:06] 운명이 날 너에게 준거야

[00:03:10] 是命运把我给了你

[00:03:10] 내 초라한 모습 그대로

[00:03:13] 按照我原本的狼狈样子

[00:03:15] 널 위해서 떠나야 하는데

[00:03:19] 我本该为了你离开

[00:03:19] 이렇게 바라보기만 해

[00:03:24] 却就这样一直看着你