《(《今生不再》韩文版)》歌词

[00:00:00] 이제 다시는 (Now again) (《今生不再》韩文版) (《今生不在》韩语版) - 黎明 (Leon Lai Ming)

[00:00:42] //

[00:00:42] 거짓말처럼 들릴지 몰라

[00:00:52] 像是谎言 不知道你是否听到

[00:00:52] 아직도 너를 못 잊었다면

[00:01:02] 现在我还无法忘记你

[00:01:02] 넌 모를꺼야

[00:01:07] 你不会知道

[00:01:07] 멀리 있어도 니 소식을

[00:01:15] 即使在远方也总是

[00:01:15] 내가 듣고 있는걸

[00:01:22] 听说你的消息

[00:01:22] 행복했단 말도

[00:01:27] 你很幸福的消息

[00:01:27] 누군갈 니가 만났단 말도

[00:01:32] 在和某人交往的消息

[00:01:32] 정말 미안해

[00:01:34] 真抱歉

[00:01:34] 내겐 너무 힘들었어

[00:01:42] 让我很疲惫

[00:01:42] 내 맘 알겠니

[00:01:47] 明白我的心吗

[00:01:47] 믿을 수 없어나를

[00:01:50] 无法相信吗

[00:01:50] 날 잊고 니가 살아간다는 말을

[00:01:55] 请告诉我 你已经忘了我去生活

[00:01:55] 말해줘 잠시 멀리 있을뿐인걸

[00:02:00] 我只是暂时留在远方

[00:02:00] 이런 사랑 다신 없을꺼라고

[00:02:07] 不会再有这样的爱情

[00:02:07] 내게 돌아와다시

[00:02:10] 重新回到我身边

[00:02:10] 내가 필요할땐 언제라도 괜찮아

[00:02:18] 如果需要我 随时来找我

[00:02:18] 너만을 사랑해

[00:02:20] 我只爱你

[00:02:20] 널 안고 다신 놓지 않을께

[00:02:44] 会抱紧你不让你离开

[00:02:44] 넌 모를꺼야

[00:02:49] 你不知道

[00:02:49] 멀리 있어도 니 소식을

[00:02:57] 即使在远方也总是

[00:02:57] 내가 듣고 있는걸

[00:03:04] 听说你的消息

[00:03:04] 행복했단 말도

[00:03:10] 你很幸福的消息

[00:03:10] 누군갈 니가 만났단 말도

[00:03:14] 在和某人交往的消息

[00:03:14] 정말 미안해

[00:03:16] 真抱歉

[00:03:16] 내겐 너무 힘들었어

[00:03:23] 让你很疲惫

[00:03:23] 내 맘 알겠니

[00:03:28] 明白我的心吗

[00:03:28] 믿을 수 없어나를

[00:03:32] 无法相信吗

[00:03:32] 날 잊고 니가 살아간다는 말을

[00:03:37] 请告诉我 你已忘了我去生活

[00:03:37] 말해줘 잠시 멀리 있을뿐인걸

[00:03:42] 我只是暂时留在远方

[00:03:42] 이런 사랑 다신 없을꺼라고

[00:03:48] 不会再有这样的爱情

[00:03:48] 내게 돌아와다시

[00:03:52] 重新回到我身边

[00:03:52] 내가 필요할땐 언제라도 괜찮아

[00:04:00] 如果需要我 随时来找我

[00:04:00] 너만을 사랑해

[00:04:02] 我只爱你

[00:04:02] 널 안고 다신 놓지 않을께

[00:04:09] 会抱紧你不会让你离开

[00:04:09] 너만을 사랑해

[00:04:12] 我只爱你

[00:04:12] 널 안고 다신 놓지 않을께

[00:04:20] 会抱紧你不会让你离开

[00:04:20] 넌 기디릴게

[00:04:25] 我会等你