《Kiss》歌词

[00:00:00] Kiss - 쿨 (Cool)

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] 늦은 밤 단둘이 차안에

[00:00:17] 深夜在只有我们俩个人的车里

[00:00:17] 너와 단둘이 한적한 골목길

[00:00:20] 只有我们俩在寂静的巷子里

[00:00:20] 큰 침묵속에 어색해진 분위기

[00:00:24] 沉寂中尴尬的气氛

[00:00:24] 촉촉한 입술이 뭘 상상하고 있는지

[00:00:29] 那湿润的嘴唇在想象着什么

[00:00:29] 자꾸만 떨려

[00:00:31] 总是紧张

[00:00:31] 어떻해 준비해 두근대 긴장되

[00:00:34] 要怎么准备 忐忑不安又紧张

[00:00:34] 나 에게 왜 떄론 내 입술에 다가가

[00:00:39] 为何有时会靠近我的嘴唇

[00:00:39] 아주 조금 난 놀란 듯이

[00:00:43] 我真的有点惊慌

[00:00:43] 내 눈 꼭 안아 줄꺼야

[00:00:46] 我的眼睛一定会对着你

[00:00:46] Kiss Kiss Me Kiss Me My Love

[00:00:49] //

[00:00:49] Touch Touch Me My Love

[00:00:51] //

[00:00:51] 촌스럽게 떨지말고 자연스럽게

[00:00:54] 不要土里土气的那么紧张 要自然的

[00:00:54] Kiss Kiss Me Kiss Me My Love

[00:00:56] //

[00:00:56] Touch Touch Me My Love

[00:00:58] //

[00:00:58] 처음엔 힘들어 그 다음엔 쉬워

[00:01:05] 开头难后来就会简单

[00:01:05] 은은한 멜로디 차 창에 빛인

[00:01:07] 隐约的旋律 车窗上的光芒

[00:01:07] 별빛이 딱 좋은 타이밍

[00:01:10] 正是星光璀璨之时

[00:01:10] 더 끌지않아 잠시 틈만 보여 봐

[00:01:14] 不会再被诱惑暂时只看到缝隙

[00:01:14] 틈틈히 발라온 내 입술 민튼

[00:01:17] 闲暇时在嘴唇上抹薄荷

[00:01:17] 향기가 가시기 전에

[00:01:21] 在香气消失之前

[00:01:21] 어떻해 준비해 두근대 긴장되

[00:01:25] 要怎么准备 忐忑不安又紧张

[00:01:25] 나 에게 왜 떄론 내 입술에 다가가

[00:01:29] 为何有时会靠近我的嘴唇

[00:01:29] 아주 조금 난 놀란 듯이

[00:01:33] 我真的有点惊慌

[00:01:33] 내 눈 꼭 안아 줄꺼야

[00:01:36] 我的眼睛一定会对着你

[00:01:36] Kiss Kiss Me Kiss Me My Love

[00:01:39] //

[00:01:39] Touch Touch Me My Love

[00:01:40] //

[00:01:40] 촌스럽게 떨지말고 자연스럽게

[00:01:44] 不要土里土气的那么紧张 要自然的

[00:01:44] Kiss Kiss Me Kiss Me My Love

[00:01:46] //

[00:01:46] Touch Touch Me My Love

[00:01:48] //

[00:01:48] 처음엔 힘들어 그 다음엔 쉬워

[00:01:52] 开头难后来就会简单

[00:01:52] Baby Baby 시선을 잡고

[00:01:53] 抓住视线

[00:01:53] Baby Baby 거리도 좋고

[00:01:59] 距离也合适

[00:01:59] Baby Baby 두눈을 감고

[00:02:01] 闭上双眼

[00:02:01] Baby Baby 분위기 좋고

[00:02:07] 气氛很好

[00:02:07] Kiss Kiss Me Kiss Me My Love

[00:02:10] //

[00:02:10] Touch Touch Me My Love

[00:02:11] //

[00:02:11] 촌스럽게 떨지말고 자연스럽게

[00:02:14] 不要土里土气的那么紧张 要自然的

[00:02:14] Kiss Kiss Me Kiss Me My Love

[00:02:17] //

[00:02:17] Touch Touch Me My Love

[00:02:18] //

[00:02:18] 처음엔 힘들어 그 다음엔 쉬워

[00:02:22] 开头难后来就会简单

[00:02:22] Kiss Kiss Me Kiss Me My Love

[00:02:25] //

[00:02:25] Touch Touch Me My Love

[00:02:30] //

[00:02:30] Kiss Kiss Me Kiss Me My Love

[00:02:33] //

[00:02:33] Touch Touch Me My Love

[00:02:34] //

[00:02:34] 다음 번에는 다음 기회에

[00:02:39] 在下次的下个机会