《Midnight Special》歌词

[00:00:00] Midnight Special - Van Morrison (范·莫里森)

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Let the midnight special

[00:00:19] 让午夜与众不同

[00:00:19] Let the midnight special

[00:00:21] 让午夜与众不同

[00:00:21] Shine its light on me

[00:00:23] 照耀着我

[00:00:23] Shine a light on me

[00:00:25] 用光芒照耀我

[00:00:25] Let the midnight special

[00:00:28] 让午夜与众不同

[00:00:28] Let the midnight

[00:00:29] 让午夜

[00:00:29] Shine its ever-loving light on me

[00:00:31] 永远爱的光芒照耀着我

[00:00:31] Ever loving light on me

[00:00:35] 总是喜欢洒在我身上的光芒

[00:00:35] Yonder come miss Rosey

[00:00:38] Rosey小姐那边来了

[00:00:38] How in the world do you know

[00:00:40] 你怎么会知道

[00:00:40] How in the world do you know

[00:00:43] 你怎么会知道

[00:00:43] Well I know her by her apron

[00:00:47] 我对她了如指掌

[00:00:47] And the dress she wore

[00:00:51] 还有她穿的裙子

[00:00:51] Umbrella on her shoulder

[00:00:56] 她肩上撑着伞

[00:00:56] A piece of paper in her hand

[00:01:01] 她手里拿着一张纸

[00:01:01] She gonna tell old John

[00:01:05] 她会告诉老约翰

[00:01:05] She want back her man

[00:01:07] 她想挽回她的男友

[00:01:07] She want back her man

[00:01:09] 她想挽回她的男友

[00:01:09] Let the midnight special

[00:01:11] 让午夜与众不同

[00:01:11] Let the midnight special

[00:01:13] 让午夜与众不同

[00:01:13] Shine its light on me

[00:01:15] 照耀着我

[00:01:15] Shine a light on me

[00:01:17] 用光芒照耀我

[00:01:17] Let the midnight special

[00:01:20] 让午夜与众不同

[00:01:20] Let the midnight

[00:01:22] 让午夜

[00:01:22] Shine its ever-loving light on me

[00:01:23] 永远爱的光芒照耀着我

[00:01:23] Ever loving light on

[00:01:26] 永远热爱光明

[00:01:26] If you ever go to Houston

[00:01:31] 如果你去休斯敦

[00:01:31] Yeah you better walk right

[00:01:35] 你最好不要乱来

[00:01:35] You'd better not gamble

[00:01:39] 你最好不要赌博

[00:01:39] And sure thing better not fight

[00:01:44] 毫无疑问最好不要争吵

[00:01:44] The next thing you know

[00:01:45] 接下来的事情你知道

[00:01:45] The sheriff gonna arrest you

[00:01:48] 警长会逮捕你

[00:01:48] And some judge send you down

[00:01:52] 有些法官判你死刑

[00:01:52] And you can bet your bottom dollar

[00:01:57] 你可以孤注一掷

[00:01:57] Lord you'll be changing bound

[00:02:00] 上帝你会改变的

[00:02:00] Changing bound

[00:02:01] 改变界限

[00:02:01] Let the midnight special

[00:02:04] 让午夜与众不同

[00:02:04] Let the midnight

[00:02:05] 让午夜

[00:02:05] Shine its light on me

[00:02:07] 照耀着我

[00:02:07] Shine shine shine shine

[00:02:10] 闪闪发光

[00:02:10] Let the midnight special

[00:02:12] 让午夜与众不同

[00:02:12] Shine on

[00:02:13] 绽放光芒

[00:02:13] Shine its ever-loving light on me

[00:02:15] 永远爱的光芒照耀着我

[00:02:15] Shine on me yeah

[00:02:19] 照耀着我

[00:02:19] Let the midnight special

[00:02:21] 让午夜与众不同

[00:02:21] Shine shine shine

[00:02:23] 闪闪发光

[00:02:23] Shine its light on me

[00:02:24] 照耀着我

[00:02:24] Shine shine on me

[00:02:27] 照耀着我

[00:02:27] Let the midnight special

[00:02:30] 让午夜与众不同

[00:02:30] Way into midnight

[00:02:31] 一直到午夜

[00:02:31] Shine its ever-loving light on me

[00:02:36] 永远爱的光芒照耀着我