《タイムマシン (Game Version)》歌词

[00:00:00] タイムマシン (时光机) (Game Version) - 初音ミク (初音未来)

[00:00:30] //

[00:00:30] 得意げに呟いた 心配ないからと

[00:00:37] 故作满意地嘟囔着没有什么烦恼

[00:00:37] 人の少ないホームで ヘタクソに強がった

[00:00:45] 在人少的家里，一点点笨拙地强壮起来

[00:00:45] 唐に鳴り響く 仆を呼ぶ別れの音

[00:00:53] 冷不防会听到有其他的声音叫我

[00:00:53] 見慣れたその泣き顔も しばらくは見れないね

[00:01:01] 看惯了的哭泣的面孔也会短时间消失不见

[00:01:01] 聲が遮られていく 身振り手振り伝でえる

[00:01:10] 捂住耳朵用姿势和手势传达

[00:01:10] 「いってらっしゃい」のサイン

[00:01:16] 「再见慢走」的标志

[00:01:16] 少しずつ小さくなってく 全部置いたまま

[00:01:24] 就这样摆在那里一点点变小

[00:01:24] 悲しくなんかないさえ イヤホンで閉じ込めたよ

[00:02:02] 就算不悲伤也要用耳机将自己关起来

[00:02:02] こぼれた涙壹滴の 意味も分からずに

[00:02:10] 不知道为何留下一滴眼泪

[00:02:10] タイムマシンにゆられて 明日も元気で

[00:02:17] 启动时光机器，明天会精神百倍

[00:02:17] 溢れる涙抑えきれず 意味も分からずに

[00:02:25] 不去了解抑制不住的眼泪的意义

[00:02:25] タイムマシンにゆられて また戻ってくるよ

[00:02:30] 启动时光机器，我会再回来