《I Have Been In You》歌词

[00:00:00] I Have Been In You - Frank Zappa

[00:00:11] //

[00:00:11] Written by：Frank Zappa

[00:00:23] //

[00:00:23] I have been in you baby

[00:00:27] 亲爱的 我一直爱着你

[00:00:27] You have been in me

[00:00:32] 你也一直爱着我

[00:00:32] And we have be so intimately entwined

[00:00:40] 我们两人是那么亲密 如胶似漆

[00:00:40] And it sure was fine

[00:00:43] 这无疑是美好的

[00:00:43] I have been in you baby

[00:00:48] 亲爱的 我一直爱着你

[00:00:48] You have been in me

[00:00:51] 你也一直爱着我

[00:00:51] And so you see we have be so together

[00:00:57] 所以你看 我们理应如此在一起

[00:00:57] I thought that we would never

[00:01:00] 原以为 我们永远不会

[00:01:00] Return from forever

[00:01:03] 回头

[00:01:03] Return from forever

[00:01:05] 回头

[00:01:05] Return from forever

[00:01:08] 回头

[00:01:08] You have been in me

[00:01:13] 你一直爱着我

[00:01:13] And understandably

[00:01:17] 而这是可以理解的吧

[00:01:17] I have been in 'n' outta you

[00:01:19] 我曾得到过你 也曾失去过你

[00:01:19] In 'n' outta you in 'n' outta you

[00:01:21] 得到过你 也失去过你

[00:01:21] And everywhere you want me to

[00:01:24] 去过你想让我去的每一个地方

[00:01:24] In 'n' outta you

[00:01:25] 得到过你 也失去过你

[00:01:25] Yes you know it's true

[00:01:28] 是的 你知道这是真的

[00:01:28] And while

[00:01:29] 当

[00:01:29] I was inside

[00:01:32] 我沉迷其中

[00:01:32] I might have been

[00:01:35] 我可能

[00:01:35] Undignified

[00:01:37] 有过尊严扫地的时候

[00:01:37] And that is maybe

[00:01:40] 而这或许是

[00:01:40] Why you cried

[00:01:42] 你哭的原因

[00:01:42] I don't know maybe so

[00:01:46] 我不知道 或许是如此

[00:01:46] But what's the difference now

[00:01:50] 但是现在又有什么不同呢

[00:01:50] I have been in you baby

[00:01:54] 亲爱的 我一直爱着你

[00:01:54] You have been in me

[00:01:58] 你也一直爱着我

[00:01:58] Aw' little girl there ain't no time

[00:02:01] 小姑娘 已经没有时间

[00:02:01] To wash your stinky hand

[00:02:03] 去洗干净你臭乎乎的小手了

[00:02:03] Go head 'n' roll over

[00:02:05] 继续却又再三反复

[00:02:05] I'm going in you again

[00:02:08] 我再次迷上了你

[00:02:08] In you again

[00:02:10] 再次迷上了你

[00:02:10] In you again

[00:02:13] 再次迷上了你

[00:02:13] In you again

[00:02:14] 再次迷上了你

[00:02:14] I'm going in you again ahhh

[00:02:18] 我再次迷上了你

[00:02:18] In you again ah

[00:02:20] 再次迷上了你

[00:02:20] In you again aah

[00:02:23] 再次迷上了你

[00:02:23] In you again ah

[00:02:25] 再次迷上了你

[00:02:25] In you again aah

[00:02:27] 再次迷上了你

[00:02:27] In you again ah

[00:02:29] 再次迷上了你

[00:02:29] In you again ah

[00:02:32] 再次迷上了你

[00:02:32] In you again aah

[00:02:55] 再次迷上了你

[00:02:55] Now I'm going in you again baby

[00:02:59] 亲爱的 现在我再次迷上了你

[00:02:59] 'N' you can go in me too that's true

[00:03:04] 而你也可以再次喜欢上我 这是真的

[00:03:04] I'm going in you again baby

[00:03:09] 我再次迷上了你

[00:03:09] 'N' later when we get through

[00:03:14] 以后 我们会一起走过风雨

[00:03:14] I'm going in you again ahh

[00:03:17] 我再次迷上了你

[00:03:17] In you again ah

[00:03:19] 再次迷上了你

[00:03:19] In you again aah

[00:03:22] 再次迷上了你

[00:03:22] In you again ah

[00:03:24] 再次迷上了你

[00:03:24] In you again aah

[00:03:26] 再次迷上了你

[00:03:26] In you again ah

[00:03:29] 再次迷上了你

[00:03:29] In you again ah

[00:03:31] 再次迷上了你

[00:03:31] In you again aah

[00:03:36] 再次迷上了你