《Life of the Party》歌词

[00:00:00] Life Of The Party (派对活宝) - Shawn Mendes (肖恩·蒙德兹)

[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:08] I love it when you just don't care

[00:00:11] 我就喜欢你的不在意

[00:00:11] I love it when you dance

[00:00:13] 我就喜欢你旁若无人

[00:00:13] Like there's nobody there

[00:00:15] 自在的舞蹈

[00:00:15] So when it gets hard

[00:00:17] 因此,当一切变得困难

[00:00:17] Don't be afraid

[00:00:19] 不要害怕

[00:00:21] We don't care what them people say

[00:00:23] 我们不在乎旁人说些什么

[00:00:25] I love it when you don't take no

[00:00:28] 我喜欢你的不拒绝

[00:00:28] I love it when you do

[00:00:30] 我喜欢你

[00:00:30] What you want cause you just said so

[00:00:33] 说到做到的个性

[00:00:33] Let them all go home we out late

[00:00:37] 让他们都回家吧,我们出来晚了

[00:00:37] We don't care what them people say

[00:00:40] 我们不在乎旁人说些什么

[00:00:42] We don't have to be ordinary

[00:00:45] 我们不必这么普通

[00:00:46] Make your best mistakes

[00:00:48] 就犯个错误

[00:00:50] 'Cause we don't have the time

[00:00:52] 因为我们没有时间

[00:00:52] To be sorry

[00:00:53] 感到抱歉

[00:00:54] So baby be the life of the party

[00:00:57] 所以就闪亮派对吧

[00:00:57] I'm telling you

[00:00:59] 我告诉你

[00:00:59] Take your shot it might be scary

[00:01:02] 这影响力会有多可怕

[00:01:03] Hearts are gonna break

[00:01:05] 心脏迅速跳动

[00:01:07] 'Cause we don't have the time

[00:01:09] 因为我们没有时间

[00:01:09] To be sorry

[00:01:10] 感到抱歉

[00:01:11] So baby be the life of the party

[00:01:14] 所以就闪亮派对吧

[00:01:15] Together we can just let go

[00:01:19] 在一起我们可以放手

[00:01:19] Pretend like there's no one else here

[00:01:22] 假装这里没有

[00:01:22] That we know

[00:01:22] 我们认识的人

[00:01:22] Slow dance fall in love

[00:01:25] 慢舞坠入爱河

[00:01:25] As the club track plays

[00:01:27] 跟着旋律

[00:01:28] We don't care what them people say

[00:01:30] 我们不在乎旁人说些什么

[00:01:33] We don't have to be ordinary

[00:01:36] 我们不必这么普通

[00:01:37] Make your best mistakes

[00:01:39] 就犯个错误

[00:01:41] 'Cause we don't have the time

[00:01:42] 因为我们没有时间

[00:01:42] To be sorry

[00:01:43] 感到抱歉

[00:01:45] So baby be the life of the party

[00:01:48] 所以就闪亮派对吧

[00:01:48] I'm telling you

[00:01:49] 我告诉你

[00:01:49] Take your shot it might be scary

[00:01:53] 这影响力会有多可怕

[00:01:54] Hearts are gonna break

[00:01:56] 心脏迅速跳动

[00:01:58] 'Cause we don't have the time

[00:01:59] 因为我们没有时间

[00:01:59] To be sorry

[00:02:00] 感到抱歉

[00:02:02] So baby be the life of the party

[00:02:04] 所以就闪亮派对吧

[00:02:06] Come out tonight

[00:02:07] 今夜出来吧

[00:02:08] Come out tonight

[00:02:09] 出来吧

[00:02:10] There's no one standing in your way

[00:02:12] 没什么能阻挡你

[00:02:15] Come out tonight

[00:02:16] 今夜出来吧

[00:02:16] Come out tonight

[00:02:18] 出来吧

[00:02:18] We don't care what them people say

[00:02:20] 我们不在乎旁人说些什么

[00:02:23] We don't care what them people say

[00:02:25] 我们不在乎旁人说些什么

[00:02:27] We don't have to be ordinary

[00:02:31] 我们不必这么普通

[00:02:31] Make your best mistakes

[00:02:35] 就犯个错误

[00:02:36] 'Cause we don't have the time

[00:02:37] 因为我们没有时间

[00:02:37] To be sorry

[00:02:38] 感到抱歉

[00:02:40] So baby be the life of the party

[00:02:42] 所以就闪亮派对吧

[00:02:43] I'm telling you

[00:02:44] 我告诉你

[00:02:44] Take your shot it might be scary

[00:02:47] 这影响力会有多可怕

[00:02:48] Hearts are gonna break

[00:02:51] 心脏迅速跳动

[00:02:52] 'Cause we don't have the time

[00:02:54] 因为我们没有时间

[00:02:54] To be sorry

[00:02:55] 感到抱歉

[00:02:56] So baby be the life of the party

[00:02:59] 所以就闪亮派对吧

[00:03:01] Yeah yeah yeah

[00:03:06] //

[00:03:08] Life of the party

[00:03:10] 逍遥人生

[00:03:11] So don't let them keep you down

[00:03:14] 不要被打倒

[00:03:15] Oh you know you can't give up

[00:03:18] 你知道你不能屈服放弃

[00:03:20] 'Cause we don't have the time

[00:03:21] 因为我们没有时间

[00:03:21] To be sorry

[00:03:22] 感到抱歉

[00:03:24] So baby be the life of the party

[00:03:29] 所以就闪亮派对吧