《Your Are My Sunshine》歌词

[00:00:00] Your Are My Sunshine - Ike & Tina Turner

[00:00:08] //

[00:00:08] The other night

[00:00:12] 那天晚上

[00:00:12] As I lay sleeping

[00:00:15] 我躺下睡觉

[00:00:15] Aha you know I dreamed that I held you

[00:00:19] 你知道吗 我梦见我紧拥着你

[00:00:19] I held you into my arms

[00:00:23] 梦见我将你拥入怀中

[00:00:23] Aha when I awoke up helen before the night

[00:00:26] 我在快要天黑之时醒来 海伦

[00:00:26] Do found that I was mistaken

[00:00:29] 才发现我错了 这只是梦

[00:00:29] Ooooo

[00:00:31] //

[00:00:31] Do you know that I hung my oh no

[00:00:35] 你知道吗 我

[00:00:35] Hung my head and I cried

[00:00:38] 我抱头痛哭

[00:00:38] Aha you are my sunshine my only sunshine

[00:00:42] 你是我的阳光 我唯一的阳光

[00:00:42] I do believe your my only sunshine my only sunshine

[00:00:46] 我坚信 你是我的阳光 我唯一的阳光

[00:00:46] You make me happy sometimes sometimes

[00:00:49] 有时你带给我快乐

[00:00:49] Make me happy

[00:00:50] 让我开心

[00:00:50] When skies are grey when skies are grey

[00:00:54] 在天色灰暗阴沉时

[00:00:54] You they never never never never know

[00:00:56] 他们永远不会明白

[00:00:56] Naver no

[00:00:58] 不会明白

[00:00:58] Tell how much I love you

[00:00:59] 明白我有多爱你

[00:00:59] How much

[00:01:00] 多爱你

[00:01:00] Ohh yeah

[00:01:01] //

[00:01:01] And I don't want you to take oh no

[00:01:05] 我不希望你离开

[00:01:05] My sunshine away shine away

[00:01:38] 不要带走我的阳光

[00:01:38] You know you don't want see him

[00:01:41] 你知道自己不想见他

[00:01:41] All use got in him

[00:01:42] 即便他使尽浑身解数

[00:01:42] Say for give me love time

[00:01:44] 请同意再给我一点时间

[00:01:44] Singing one more time

[00:01:46] 再唱一遍

[00:01:46] And no one else

[00:01:48] 我心里没有别人

[00:01:48] I love you

[00:01:49] 我只爱你

[00:01:49] Will never come between us yet

[00:01:51] 我们之间永远不会有隔阂

[00:01:51] Ooh yeah yeah yeah

[00:01:53] //

[00:01:53] But now you left me

[00:01:55] 但现在你离开了我

[00:01:55] Ahh you the hell

[00:01:57] 你真可恶

[00:01:57] And you found another

[00:01:59] 你有了新人

[00:01:59] So not yet

[00:02:01] 我却没有

[00:02:01] And you have to shout that baby

[00:02:03] 你必须大声说出来 宝贝

[00:02:03] Oh yeah

[00:02:04] //

[00:02:04] All of my dreams

[00:02:07] 在我所有的梦里

[00:02:07] Aha you are my sunshine oh my sunshine

[00:02:11] 你是我的阳光 我唯一的阳光

[00:02:11] I do believe you are my sunshine

[00:02:14] 我坚信 你是我的阳光

[00:02:14] My only sunshine

[00:02:15] 我唯一的阳光

[00:02:15] You you make me happy sometimes sometimes

[00:02:17] 有时你带给我快乐

[00:02:17] Make me happy

[00:02:19] 让我开心

[00:02:19] When skies are grey when skies are grey

[00:02:23] 在天色灰暗阴沉时

[00:02:23] You they never never never never know

[00:02:25] 他们永远不会明白

[00:02:25] I do

[00:02:26] 可我明白

[00:02:26] Just how much I love you

[00:02:28] 我有多爱你

[00:02:28] How much I love you

[00:02:30] 我有多爱你

[00:02:30] And I don't want you to take

[00:02:32] 我不希望你离开

[00:02:32] Take my sunshine

[00:02:34] 不要带走我的阳光

[00:02:34] Said you really love me now

[00:02:36] 你说你现在真的很爱我

[00:02:36] Love you

[00:02:37] 爱你

[00:02:37] You won't take my sunshine away

[00:02:39] 你不要带走我的阳光

[00:02:39] Take my shine

[00:02:41] 带走我的阳光

[00:02:41] You can really need me

[00:02:43] 你也许真的需要我

[00:02:43] Take my love

[00:02:44] 接受我的爱

[00:02:44] You wanna take my sunshine away

[00:02:47] 你想带走我的阳光

[00:02:47] My love

[00:02:49] 我的爱

[00:02:49] Baby

[00:02:50] 宝贝

[00:02:50] Is my love

[00:02:52] 我爱的就是你

[00:02:52] Hoo baby

[00:02:54] 宝贝

[00:02:54] Is my love

[00:02:55] 我爱的就是你

[00:02:55] Brrrrrrrrrrrrr

[00:03:00] //

[00:03:00] Yaow

[00:03:00] //

[00:03:00] Is it my love

[00:03:02] 这就是我的爱吗

[00:03:02] We don't take the sunshine away

[00:03:04] 我们不会让阳光消失

[00:03:04] Is it my love

[00:03:07] 这就是我的爱吗

[00:03:07] Wow yeah yeah

[00:03:12] //