《The Valley》歌词

[00:00:00] The Valley (山谷) - Kingsfoil

[00:00:00] //

[00:00:00] One two three four

[00:00:10] 一 二 三 四

[00:00:10] Christmas in the valley's got my heart beating right

[00:00:17] 山谷里的圣诞节令我为之动容

[00:00:17] Like the sun on the snow in the morning when it first gets light

[00:00:24] 仿佛清晨的阳光照耀在积雪上

[00:00:24] If there's a light at the end of the tunnel

[00:00:32] 如果隧道的尽头有光亮

[00:00:32] I hope it's the living room

[00:00:38] 我希望是她卧室的灯光

[00:00:38] Winter in valley's got my heart beating faint

[00:00:46] 山谷里的冬天让我的心微弱地跳动

[00:00:46] Like go around now and reach her on the house put to town needing paint

[00:00:53] 仿佛走到了她那栋破旧的房子附近

[00:00:53] If there's a light at the end of the tunnel

[00:01:00] 如果隧道的尽头有光亮

[00:01:00] I think that is spring's first breath

[00:01:06] 我猜那是初春的芬芳

[00:01:06] This is the time of the year

[00:01:14] 这是一年中最好的时刻

[00:01:14] This is the time that we can all agree on love

[00:01:26] 这一刻我们相信爱的存在

[00:01:26] Summer in the valley on the path we are on

[00:01:34] 山谷里的夏天姗姗来迟

[00:01:34] Find ourselves a harvest in the bamboo grove

[00:01:40] 我们在竹林里收获了幸福

[00:01:40] If there's a light at the end of the tunnel

[00:01:48] 如果隧道的尽头有光亮

[00:01:48] I hope it's a bonfire

[00:01:54] 我希望那是一场篝火

[00:01:54] This is the time of the year

[00:02:01] 这是一年中最好的日子

[00:02:01] This is the time we can all

[00:02:10] 只有在这时我们才能

[00:02:10] Put away our fears worries and chores

[00:02:16] 忘却所有的恐惧 担忧和烦恼

[00:02:16] Christmas comes once a year

[00:02:20] 在这一年一度的圣诞时节

[00:02:20] Can we try to agree on love

[00:02:29] 我们能否承认爱的存在

[00:02:29] Fall in the valley has my heart looking ahead

[00:02:36] 山谷里的秋天让我的心洋溢希望

[00:02:36] Another year has passed and I'm living just like I can

[00:02:43] 又一年过去了 我仍重复着过去的生活

[00:02:43] If there's a light at the end of the tunnel

[00:02:51] 如果隧道的尽头有光亮

[00:02:51] I think it's the love we give

[00:02:59] 我希望那是我们给予的爱

[00:02:59] This is the time of the year

[00:03:06] 这是一年中最好的日子

[00:03:06] This is the time we can all

[00:03:14] 只有在这时我们才能

[00:03:14] Put away our fears worries and chores

[00:03:21] 忘却所有的恐惧 担忧和烦恼

[00:03:21] Christmas comes once a year

[00:03:26] 在这一年一度的圣诞时节

[00:03:26] Can we carry on a smile

[00:03:29] 我们能否露出微笑

[00:03:29] Can we find a way until we agree all on love

[00:03:34] 我们能否最终承认爱的存在