《No Fun》歌词

[00:00:00] No Fun (没有乐趣) - Charli XCX

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Dave Alexander/Ron Asheton/Scott Asheton/James Osterberg

[00:00:09] //

[00:00:09] No fun my babe no fun

[00:00:17] 了无生趣 我的宝贝 索然无味

[00:00:17] No fun my babe no fun

[00:00:25] 了无生趣 我的宝贝 索然无味

[00:00:25] No fun to hang around

[00:00:29] 闲逛也充满了枯燥

[00:00:29] Feeling that same old way

[00:00:33] 还是一成不变的老旧感觉

[00:00:33] No fun to hang around

[00:00:36] 闲逛也充满了枯燥

[00:00:36] Freaked out

[00:00:39] 欣喜若狂

[00:00:39] For another day

[00:00:45] 等待着这样一天

[00:00:45] No fun my babe no fun

[00:00:52] 了无生趣 我的宝贝 索然无味

[00:00:52] No fun my babe no fun

[00:01:00] 了无生趣 我的宝贝 索然无味

[00:01:00] No fun to be alone

[00:01:04] 独处令人乏味

[00:01:04] Walking by myself

[00:01:07] 独自一人散步

[00:01:07] No fun to be alone

[00:01:12] 独处令人乏味

[00:01:12] Lost

[00:01:14] 茫然无措

[00:01:14] With nobody else

[00:01:19] 并无其他人

[00:01:19] We'll maybe go out

[00:01:21] 我们可能会外出玩乐

[00:01:21] We'll maybe stay home

[00:01:23] 我们可能会待在家中

[00:01:23] Baby come on on the telephone

[00:01:27] 宝贝 快来答应电话邀约

[00:01:27] Come on come on come on come on

[00:01:35] 来吧 快来吧

[00:01:35] No fun to be alone

[00:01:42] 独处令人乏味

[00:01:42] Hang on

[00:01:45] 坚持饱含热情

[00:01:45] Don't you love me

[00:01:50] 难道你不爱我吗

[00:01:50] When I say come on run I say

[00:01:52] 当我说 来吧 尽情玩乐 我大声呼喊

[00:01:52] I say come on run I say come on run

[00:01:55] 我说 来吧 尽情玩乐 我说 来吧 尽情玩乐

[00:01:55] Come on run let me hear you coming

[00:01:57] 来吧 尽情玩乐 让我感受你的热情到来

[00:01:57] Let me hear you turn the power

[00:02:00] 让我感受你的热情 释放激情

[00:02:00] Turn the power turn the power

[00:02:03] 让我感受你的热情 释放激情

[00:02:03] Turn the power turn the power

[00:02:06] 开启能量 释放激情

[00:02:06] Turn the power up here

[00:02:08] 在这里释放激情

[00:02:08] Turn the power up here

[00:02:10] 在这里释放激情

[00:02:10] I said I said come here in return

[00:02:13] 我大声呼喊 我呼喊道 作为回报快来这里

[00:02:13] Turn the power up here

[00:02:16] 在这里释放激情

[00:02:16] Yeah yeah yeah oh

[00:02:36] //

[00:02:36] Come on come on come on

[00:02:48] 来吧 快来吧

[00:02:48] Come on come on come on

[00:02:59] 来吧 快来吧

[00:02:59] I gotta I gotta I gotta run

[00:03:09] 我必须 我必须 我必须释放激情

[00:03:09] Well come on

[00:03:23] 是的 快来吧

[00:03:23] I said I said I said come on

[00:03:29] 我大声呼喊 我大声呼喊 快来吧

[00:03:29] I said come on

[00:03:32] 我大声呼喊 快来吧

[00:03:32] I said I said come on

[00:03:49] 我大声呼喊 我大声呼喊 快来吧

[00:03:49] I said come on

[00:03:54] 我大声呼喊 快来吧