《If I Were a Boy(Smash Cast Version)》歌词

[00:00:00] If I were a boy

[00:00:05] 如果我是男孩

[00:00:05] Even just for a day

[00:00:11] 哪怕只有一天

[00:00:11] I'd roll out of bed

[00:00:13] 我会在大清早

[00:00:13] In the morning

[00:00:15] 就起床

[00:00:15] And throw on what

[00:00:16] 匆匆穿上

[00:00:16] I wanted and go

[00:00:21] 我想穿的衣服就出门

[00:00:21] Drink beer with the guys

[00:00:27] 和伙计们一起喝啤酒

[00:00:27] And chase after girls

[00:00:33] 追求姑娘们

[00:00:33] I'd kick it with who I wanted

[00:00:36] 我想和谁一起踢球就和谁一起踢

[00:00:36] And I'd never get confronted for it

[00:00:40] 而且我从来都不会去面对

[00:00:40] 'Cause they stick up for me

[00:00:43] 因为他们都支持我

[00:00:43] If I were a boy

[00:00:47] 如果我是男孩

[00:00:47] I think I could understand

[00:00:54] 我想我会明白

[00:00:54] How it feels to love a girl

[00:00:57] 爱一个女孩是什么感觉

[00:00:57] I swear I'd be a better man

[00:01:04] 我发誓我会是一个好男人

[00:01:04] I'd listen to her

[00:01:09] 我会好好听她说话

[00:01:09] 'Cause I know how it hurts

[00:01:16] 因为我知道

[00:01:16] When you lose the one you wanted

[00:01:18] 失去自己爱人的感觉有多痛苦

[00:01:18] 'Cause he's taking you for granted

[00:01:21] 因为他总是对你不屑一顾

[00:01:21] And everything you had got destroyed

[00:01:27] 而且你摧毁了一切

[00:01:27] But you're just a boy

[00:01:32] 可你只是个男孩