《Stereo》歌词

[00:00:00] Stereo (立体声) - John Legend (约翰·传奇)

[00:00:12] //

[00:00:12] Yo yo yo

[00:00:19] //

[00:00:19] She's a fast love professional

[00:00:23] 她是个闪恋专家

[00:00:23] Crafty bold & beautiful

[00:00:27] 狡猾，大胆又美丽

[00:00:27] Stage right

[00:00:28] 合适的舞台

[00:00:28] Lock eyes

[00:00:29] 一见倾心

[00:00:29] I swear it's magical

[00:00:32] 我发誓这很奇妙

[00:00:32] Her name is Melanie

[00:00:34] 她的名字叫梅兰妮

[00:00:34] Says she digs my melodies

[00:00:36] 她说她翻出了我的记忆

[00:00:36] Likes how I move

[00:00:38] 就像我走路的方式

[00:00:38] Thinks I'm cool

[00:00:39] 想想我还是很酷的

[00:00:39] That's what she said to me

[00:00:41] 那就是她告诉我的

[00:00:41] Big stage bright lights

[00:00:44] 大大的舞台，明亮的灯光

[00:00:44] Short love long nights

[00:00:46] 短暂的爱情，长长的夜晚

[00:00:46] Frequent flights through the skies to see stars

[00:00:51] 经常坐航班飞越天空，看着星星

[00:00:51] I come back to town

[00:00:53] 我回到了镇上

[00:00:53] She's hanging around

[00:00:55] 她就在附近

[00:00:55] It still feels so real

[00:00:58] 仍旧感觉如此真实

[00:00:58] But we can't go too far

[00:01:01] 但我们不能走的太远

[00:01:01] Her favorite colors be platinum & gold

[00:01:06] 她最爱的颜色是银灰和金

[00:01:06] She only loves in stereo

[00:01:08] 她只喜欢立体声

[00:01:08] She only loves in stereo

[00:01:11] 她只喜欢立体声

[00:01:11] I should know cuz I've seen it before

[00:01:15] 我应该知道，因为我之前见过

[00:01:15] I think I've gotta let her go

[00:01:18] 我想我应该让她随意

[00:01:18] She only loves in stereo

[00:01:20] 她只喜欢立体声

[00:01:20] Oh oh oh oh

[00:01:29] //

[00:01:29] Turn on the video

[00:01:33] 打开电视机

[00:01:33] Oh my goodness there she goes

[00:01:35] 哦，我的天，她去了那里

[00:01:35] Now I'm hot

[00:01:37] 我浑身燥热

[00:01:37] Seems I'm not the only one she knows

[00:01:40] 看起来我不是她唯一认识的人

[00:01:40] Name-dropping everyday

[00:01:42] 每天都在说着名人

[00:01:42] I still want her anyway

[00:01:45] 但我还是想要她

[00:01:45] I like how she moves

[00:01:46] 我喜欢她的样子

[00:01:46] Think she's cool

[00:01:48] 觉得她很酷

[00:01:48] My favorite getaway

[00:01:50] 我最爱的隐居小屋

[00:01:50] Big stage bright lights

[00:01:52] 大大的舞台，明亮的灯光

[00:01:52] Short love long nights

[00:01:55] 短暂的爱情，长长的夜晚

[00:01:55] Déjà vu yeah we do it again

[00:01:59] 似曾相识，耶，又是一次

[00:01:59] Off to the next town

[00:02:01] 在下一个小镇

[00:02:01] She's on to the next round

[00:02:03] 她又来了一轮

[00:02:03] Let it go we both know

[00:02:06] 随它去吧，我们都知道

[00:02:06] That it's all gonna end oh oh

[00:02:09] 那就是一切的终结

[00:02:09] Her favorite colors be platinum & gold

[00:02:14] 她最爱的颜色是银灰和金

[00:02:14] She only loves in stereo

[00:02:16] 她只喜欢立体声

[00:02:16] She only loves in stereo

[00:02:19] 她只喜欢立体声

[00:02:19] I should know cuz I've seen it before

[00:02:23] 我应该知道，因为我之前见过

[00:02:23] I think I've gotta let her go

[00:02:26] 我想我应该让她随意

[00:02:26] She only loves in stereo

[00:02:28] 她只喜欢立体声

[00:02:28] Oh oh oh oh oh oh

[00:02:47] //

[00:02:47] She fell in love with the radio

[00:02:52] 她和收音机一起坠入爱河

[00:02:52] It wasn't really me

[00:02:55] 这不是真正的我

[00:02:55] So I had to let her go

[00:02:57] 所以我必须让她走

[00:02:57] Just ask any DJ back in her hometown

[00:03:03] 在她的家乡随便问个DJ

[00:03:03] She likes to get around

[00:03:05] 她喜欢到处约会

[00:03:05] Just watch as she gets down

[00:03:07] 看着她一点点下落

[00:03:07] Her favorite colors be platinum & gold

[00:03:13] 她最爱的颜色是银灰和金

[00:03:13] She only loves in stereo

[00:03:15] 她只喜欢立体声

[00:03:15] She only loves in stereo

[00:03:17] 她只喜欢立体声

[00:03:17] I should know cuz I've seen it before

[00:03:22] 我应该知道，因为我之前见过

[00:03:22] I think I've gotta let her go

[00:03:25] 我想我应该让她随意

[00:03:25] She only loves in stereo

[00:03:27] 她只喜欢立体声

[00:03:27] Oh oh She loves in stereo

[00:03:37] 哦，她喜欢立体声

[00:03:37] Oh oh She loves in stereo

[00:03:46] 哦，她喜欢立体声

[00:03:46] Oh oh She loves in stereo

[00:03:56] 哦，她喜欢立体声

[00:03:56] Oh oh She loves in stereo

[00:04:03] 哦，她喜欢立体声

[00:04:03] Oh oh oh

[00:04:08] //

[00:04:08] /