《Let’s Go(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] Let's Go - Pharoahe Monch

[00:00:06] //

[00:00:06] One for the money two for the show

[00:00:08] 一是为了钱 二是为了表演

[00:00:08] Three to get it crackin' in the hood let's go

[00:00:11] 三是为了发动我们的跑车 出发吧

[00:00:11] My rhymes pop like them nines

[00:00:12] 我的节奏像他们一样花枝招展

[00:00:12] That clammy tote but they rap lackluster shine

[00:00:15] 但那冰冷的双手 他们的说唱毫无新意

[00:00:15] My sh*t busts like Busta Rhymes

[00:00:17] 我的韵律就像巴斯达

[00:00:17] Sniffin' lines of coke that's all she wrote

[00:00:21] 这就是她写的歌词

[00:00:21] On the quest to qualify for

[00:00:22] 已经获得了晋级的资格

[00:00:22] These inquisitive quotes

[00:00:24] 因为这些奇特的引用

[00:00:24] Quirk a** MC's be as queer as folk

[00:00:26] MC是个奇怪的人

[00:00:26] Talkin' about Ni**a can rap

[00:00:28] 在谈论黑人的说唱

[00:00:28] No sh*t Sherlock

[00:00:29] 别说废话了 Sherlock

[00:00:29] Y'all just can't see me like Matt Murdoch

[00:00:31] 你们只是见不得我跟Matt Murdoch一样红

[00:00:31] I'm the pinnacle rhyme kid

[00:00:32] 我就是节奏的代言人

[00:00:32] And any line of mine is criminal mind

[00:00:34] 我有犯罪的头脑

[00:00:34] And I blind 'er with original rhyme sh*t

[00:00:37] 我用音乐麻痹你的神经

[00:00:37] Fall in line with the sick cynical grime sh*t

[00:00:39] 我就是这么愤世嫉俗

[00:00:39] Clinically approved for you

[00:00:40] 我临时批准你

[00:00:40] To move your behind with

[00:00:41] 移动你的身体

[00:00:41] Timeless are world girls who

[00:00:43] 全世界的女孩

[00:00:43] Get inspired with Pharoahe

[00:00:45] 都为我欢欣鼓舞

[00:00:45] Do you need to be reminded now

[00:00:46] 现在你需要提醒吗

[00:00:46] Stick 'em up it's that get 'em up it's that

[00:00:49] 让我们跳起来

[00:00:49] Put 'em up it's that let's go

[00:00:52] 让我们出发

[00:00:52] Get up how we rock

[00:00:55] 站起来让我们一起摇摆

[00:00:55] Show them how we roll yeah yeah

[00:01:01] 让他们看看我们的舞姿

[00:01:01] Let's go line 'em up light it up

[00:01:04] 出发吧 燃烧吧

[00:01:04] Fire it up wire me up let it blow

[00:01:07] 你让我欲火焚身

[00:01:07] One for the money two for the show

[00:01:09] 一是为了钱 二是为了表演

[00:01:09] Three to get it crackin' in the hood let's go

[00:01:11] 三是为了发动我们的跑车 出发吧

[00:01:11] They research my stem cells clone ten of me

[00:01:14] 他们只是在模仿我

[00:01:14] Send one of 'em back

[00:01:15] 没有一点新意

[00:01:15] In time just to get rid of me

[00:01:17] 到时候就摆脱我

[00:01:17] Stop Pharoahe Monch from

[00:01:18] 停下你的表演

[00:01:18] Havin' verbal epiphanies

[00:01:19] 来点实在的东西

[00:01:19] Now that's new definition

[00:01:20] 现在是全新的定义

[00:01:20] To 'Your Own Worst Enemy'

[00:01:22] 你最强大的敌人就是你自己

[00:01:22] I glisten man stop snitchin' man

[00:01:25] 我是如此闪耀

[00:01:25] You use sex to sell bring your Nextel to Sprint

[00:01:28] 而你就被遗忘在角落里

[00:01:28] Everythin' you represent is immoral

[00:01:30] 你代表的一切都是不道德的

[00:01:30] Singular not plural

[00:01:32] 不是复数

[00:01:32] You and your sidekick get rid of that whack trio

[00:01:35] 你和你的搭档摆脱一击三重奏

[00:01:35] I freeze MC's zero degrees below

[00:01:37] 我的零度以下的冷冻MC

[00:01:37] The blacker the berry the sweeter the juice

[00:01:39] 甜甜的黑莓果汁

[00:01:39] You need to get loose to the heat of produce

[00:01:43] 你需要产生热量

[00:01:43] From Long Beach to Boston

[00:01:45] 从长滩到波士顿

[00:01:45] Your chicks text us like Dallas and Austin

[00:01:47] 你们就像Dallas和Austin

[00:01:47] I spark tireless illumination

[00:01:49] 我不知疲倦

[00:01:49] Fire sixteen bars

[00:01:51] 点燃全场

[00:01:51] Wireless communication let's go

[00:01:53] 无线通信 让我们出发

[00:01:53] Get up how we rock

[00:01:56] 站起来让我们一起摇摆

[00:01:56] Show them how we roll yeah yeah

[00:02:01] 让他们看看我们的舞姿

[00:02:01] Let's go line 'em up light it up

[00:02:05] 出发吧 燃烧吧

[00:02:05] Fire it up wire me up let it blow

[00:02:07] 你让我欲火焚身

[00:02:07] One for the money two for the show

[00:02:10] 一是为了钱 二是为了表演

[00:02:10] Three to get it crackin' in the hood let's go

[00:02:14] 三是为了发动我们的跑车 出发吧

[00:02:14] Show them how we rock

[00:02:16] 让他们看看我们的舞姿

[00:02:16] Show them how we roll yeah yeah

[00:02:23] 让他们看看我们的舞姿

[00:02:23] Show them how we rock

[00:02:26] 让他们看看我们的舞姿

[00:02:26] Show them how we roll yeah yeah

[00:02:33] 让他们看看我们的舞姿

[00:02:33] Pharoahe Monch blows shows

[00:02:34] 开始你的表演

[00:02:34] M O N C H M O N C H

[00:02:39] M O N C H

[00:02:39] Yall know the name lets go

[00:02:43] 你知道我的名字

[00:02:43] Hallelujah Pharoahe marchin' to ya

[00:02:45] 让我看看你有什么真材实料

[00:02:45] The M O N C H y'all know the name

[00:02:52] 你知道我的名字

[00:02:52] Let's go line it up light it up

[00:02:55] 出发吧 燃烧吧

[00:02:55] Fire it up wire me up let it blow

[00:02:58] 你让我欲火焚身

[00:02:58] One for the money two for the show

[00:03:00] 一是为了钱 二是为了表演

[00:03:00] Three to get it crackin' in the hood

[00:03:05] 三是为了发动我们的跑车

[00:03:05] 三