《おばあちゃんの思い出『ハグしよう』》歌词

[00:00:00] おばあちゃんの思い出『ハグしよう』 - 武川 行秀 (タケカワユキヒデ)/TS Company

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：タケカワユキヒデ

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：タケカワユキヒデ

[00:00:12] //

[00:00:12] 何も言わないことが大切なのは

[00:00:17] 无言的话语才是最重要的

[00:00:17] もう100年以上前のこと

[00:00:22] 已经是百年前的事情

[00:00:22] でも言葉にしても

[00:00:25] 不过即使当作言语

[00:00:25] それだけじゃきっと

[00:00:28] 那样的话一定会

[00:00:28] ホントにホントに

[00:00:29] 真的 真的会

[00:00:29] 何かものたりない

[00:00:33] 感觉不够满足

[00:00:33] 愛しているって言うなら

[00:00:35] 如果把爱说出口的话

[00:00:35] ハグしておくれよ

[00:00:37] 请拥抱我吧

[00:00:37] 気分がいいから

[00:00:39] 心情很不错

[00:00:39] もういちどハグしておくれよ

[00:00:42] 再一次地拥抱我吧

[00:00:42] 僕はいつでもさびしいんだから

[00:00:47] 我一直都很孤单

[00:00:47] 一緒にぬくもり感じたいwow wow

[00:00:58] 想要感受共同的温暖

[00:00:58] はずかしくないさ勇気をだして

[00:01:02] 拿出不会害羞的勇气

[00:01:02] さあ一緒にみんなハグしよう

[00:01:08] 大家一起来拥抱吧

[00:01:08] ひとりじゃないさこわくはないさ

[00:01:12] 你并不是一个人 所以不要害怕

[00:01:12] I'll give you a hug君のことも

[00:01:17] 我会给你一个拥抱 你也一样

[00:01:17] ハグしよう

[00:01:28] 拥抱吧

[00:01:28] 君は今のままで満足してるかい

[00:01:33] 你如今对现在的状况感到满足吗

[00:01:33] 毎日に何かが足りないね

[00:01:38] 每天无论怎样都不会满足

[00:01:38] きっと誰かにギュッと

[00:01:41] 一定会想

[00:01:41] ハグしてもらいたいんだ

[00:01:43] 让别人拥抱

[00:01:43] 小さいときにはいつも満ち足りてた

[00:01:48] 小的时候无论何时都能够满足

[00:01:48] 愛しているって言うなら

[00:01:51] 如果把爱说出口的话

[00:01:51] ハグしておくれよ

[00:01:53] 请拥抱我吧

[00:01:53] いくつになってもいいから

[00:01:56] 无论几次都可以

[00:01:56] ハグしておくれよ

[00:01:58] 请拥抱我吧

[00:01:58] 心の中の不安と涙

[00:02:03] 心中的不安与眼中的泪水

[00:02:03] 一緒に吹き飛ばしたいね

[00:02:11] 想把它们全都吹飞

[00:02:11] Wow wow

[00:02:13] //

[00:02:13] はずかしくないさ勇気をだして

[00:02:18] 拿出毫不害羞的勇气

[00:02:18] さあ一緒にみんなハグしよう

[00:02:23] 大家一起来拥抱吧

[00:02:23] ひとりじゃないさこわくはないさ

[00:02:28] 你并不是一个人 所以不要害怕

[00:02:28] このあたたかさがもう

[00:02:33] 这种温暖的感觉已经足够

[00:02:33] ハグしようハグしよう

[00:02:35] 拥抱吧拥抱吧

[00:02:35] ハグしよう

[00:02:43] 拥抱吧

[00:02:43] ハグしようハグしようハグしよう

[00:02:54] 拥抱吧拥抱吧拥抱吧

[00:02:54] 愛しているって言うなら

[00:02:56] 如果把爱说出口的话

[00:02:56] ハグしておくれよ

[00:02:59] 请拥抱我吧

[00:02:59] 気分がいいから

[00:03:00] 心情很不错

[00:03:00] もういちどハグしておくれよ

[00:03:04] 再一次地拥抱我吧

[00:03:04] 僕はいつでもさびしいんだから

[00:03:09] 我一直都很孤单

[00:03:09] 一緒にぬくもり感じたいwow wow

[00:03:19] 想要感受共同的温暖

[00:03:19] Let's get along my love

[00:03:21] 与我的爱共同相处

[00:03:21] Yes you're the one I love

[00:03:24] 你是我唯一的爱

[00:03:24] Please give me a hug

[00:03:26] 请给我一个拥抱

[00:03:26] My loveいつの日にも

[00:03:29] 无论何时你都是我的爱

[00:03:29] Let's get along my love

[00:03:31] 与我的爱共同相处

[00:03:31] Yes you're the one I love

[00:03:34] 你是我唯一的爱

[00:03:34] I'll give you a hug君のことも

[00:03:39] 我会给你一个拥抱 你也一样

[00:03:39] ハグしよう

[00:03:40] 拥抱吧

[00:03:40] はずかしくないさ勇気をだして

[00:03:44] 拿出毫不害羞的勇气

[00:03:44] さあ一緒にみんなハグしよう

[00:03:49] 大家一起来拥抱吧

[00:03:49] ひとりじゃないさこわくはないさ

[00:03:54] 你并不是一个人 所以不要害怕

[00:03:54] I'll give you a hug君のことも

[00:03:59] 我会给你一个拥抱 你也一样

[00:03:59] ハグしようハグしようハグしよう

[00:04:04] 拥抱吧拥抱吧拥抱吧

[00:04:04] ハグしよう

[00:04:09] 拥抱吧

[00:04:09] 拥