《We Don’t Run》歌词

[00:00:00] We Don't Run (决不退缩) - Bon Jovi (邦·乔维)

[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:13] Take a look around you yeah the sky is falling

[00:00:16] 看一看你的四周 天空像是快要坍塌沦陷

[00:00:16] Sinners say your prayers this train is off the tracks

[00:00:19] 罪人们说着你的祷告之词 这列火车早已迷失方向

[00:00:19] Nothing is forever when tomorrow's calling

[00:00:22] 在未知的明天召唤之下 没有什么能永恒

[00:00:22] Dancing with the devil take it one day back

[00:00:25] 与恶魔共舞 重回那一天

[00:00:25] I'm not afraid of burning bridges

[00:00:28] 我不畏惧烈焰火桥

[00:00:28] 'Cause I know they're gonna light my way

[00:00:31] 因为我明白它们会照亮我的前行之路

[00:00:31] Like a phoenix from the ashes

[00:00:34] 就像涅磐的凤凰般浴火重生

[00:00:34] Welcome to the future it's a new day

[00:00:37] 欢迎来到未来 这是崭新的一天

[00:00:37] We don't run

[00:00:40] 我们决不退缩

[00:00:40] I'm standing my ground

[00:00:43] 我依然会坚守信念

[00:00:43] We don't run

[00:00:46] 我们决不退缩

[00:00:46] And we don't back down

[00:00:49] 我们绝不会舍弃后退

[00:00:49] There's fire in the sky

[00:00:51] 绽放天际的火光

[00:00:51] There's thunder on the mountain

[00:00:53] 惊雷声划过崇山峻岭

[00:00:53] Bless this shield and this dirt I was born in

[00:00:59] 庇佑这守护之盾和我降生的这片热土

[00:00:59] We don't run

[00:01:01] 我们决不退缩

[00:01:01] We don't run

[00:01:08] 我们决不退缩

[00:01:08] Take me to the banks of your muddy water

[00:01:11] 带我去往阻挡泥泞浑浊之水的决堤

[00:01:11] Where the flesh and blood and the spirit meet

[00:01:14] 在那里血肉之躯和灵魂能交汇相融

[00:01:14] Only takes your touch for me to find salvation

[00:01:17] 唯有你于我的触摸能带我寻得救赎

[00:01:17] You're the only reason that I still believe

[00:01:20] 你是我始终坚信的唯一理由

[00:01:20] I'm not afraid of burning bridges

[00:01:24] 我不畏惧烈焰火桥

[00:01:24] 'Cause I know they're gonna light my way

[00:01:27] 因为我明白它们会照亮我的前行之路

[00:01:27] Like a phoenix from the ashes

[00:01:30] 就像涅磐的凤凰般浴火重生

[00:01:30] Welcome to the future it's a brand new day

[00:01:32] 欢迎来到未来 这是崭新的一天

[00:01:32] We don't run

[00:01:35] 我们决不退缩

[00:01:35] I'm standing my ground

[00:01:38] 我依然会坚守信念

[00:01:38] We don't run

[00:01:41] 我们决不退缩

[00:01:41] And we don't back down

[00:01:45] 我们绝不会舍弃后退

[00:01:45] There's fire in the sky

[00:01:46] 绽放天际的火光

[00:01:46] There's thunder on the mountain

[00:01:48] 惊雷声划过崇山峻岭

[00:01:48] Bless this shield and this dirt I was born in

[00:01:54] 庇佑这守护之盾和我降生的这片热土

[00:01:54] We don't run

[00:01:56] 我们决不退缩

[00:01:56] We don't run

[00:02:21] 我们决不退缩

[00:02:21] We don't run

[00:02:25] 我们决不退缩

[00:02:25] I'm standing my ground

[00:02:27] 我依然会坚守信念

[00:02:27] We don't run

[00:02:31] 我们决不退缩

[00:02:31] And we don't back down

[00:02:34] 我们绝不会舍弃后退

[00:02:34] There's fire in the sky

[00:02:35] 绽放天际的火光

[00:02:35] There's thunder on the mountain

[00:02:37] 惊雷声划过崇山峻岭

[00:02:37] Bless this shield and this dirt I was born in

[00:02:43] 庇佑这守护之盾和我降生的这片热土

[00:02:43] We don't run

[00:02:46] 我们决不退缩

[00:02:46] We don't run

[00:02:51] 我们决不退缩