《You Give Love a Bad Name》歌词

[00:00:00] You Give Love A Bad Name (Live) - Bon Jovi (邦·乔维)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Shot through the heart

[00:00:04] 子弹穿过心脏

[00:00:04] And you're to blame

[00:00:10] 都怪你

[00:00:10] To stop

[00:00:35] 停下脚步

[00:00:35] Angel's smile is what you sell

[00:00:39] 天使的微笑就是你的卖点

[00:00:39] You promise me heaven then put me through hell

[00:00:43] 你答应让我上天堂然后让我下地狱

[00:00:43] Chains of love got a hold on me

[00:00:46] 爱的枷锁紧紧束缚着我

[00:00:46] When passion's a prison you can't break free

[00:00:51] 激情就是监狱你无法挣脱

[00:00:51] Oh you're a loaded gun

[00:00:58] 你是一把上膛的枪

[00:00:58] Star

[00:00:59] 明星

[00:00:59] Oh there's nowhere to run

[00:01:03] 无处可逃

[00:01:03] No one can save me

[00:01:05] 没人能拯救我

[00:01:05] The damage is done

[00:01:07] 伤害已经造成

[00:01:07] Shot through the heart

[00:01:09] 子弹穿过心脏

[00:01:09] And you're to blame

[00:01:11] 都怪你

[00:01:11] You give love a bad name

[00:01:15] 你让爱背负恶名

[00:01:15] I play my part and you play your game

[00:01:19] 我做好自己的事你玩好你的游戏

[00:01:19] You give love a bad name

[00:01:23] 你让爱背负恶名

[00:01:23] You give love a bad name

[00:01:36] 你让爱背负恶名

[00:01:36] Paint your smile on your lips

[00:01:40] 在你的唇上描绘你的微笑

[00:01:40] Blood red nails on your fingertips

[00:01:44] 你指尖上的血红色指甲

[00:01:44] A school boy's dream you act so shy

[00:01:48] 就像小学生的梦想你表现得好害羞

[00:01:48] Your very first kiss was your first kiss goodbye

[00:01:52] 你的初吻就是你告别时的第一个吻

[00:01:52] Whoa you're a loaded gun

[00:02:00] 你是一把上膛的枪

[00:02:00] Whoa there's nowhere to run

[00:02:04] 我无处可逃

[00:02:04] No one can save me

[00:02:06] 没人能拯救我

[00:02:06] The damage is done

[00:02:08] 伤害已经造成

[00:02:08] Come on

[00:02:08] 加油

[00:02:08] Shot through the heart

[00:02:10] 子弹穿过心脏

[00:02:10] And you're to blame

[00:02:12] 都怪你

[00:02:12] You give love a bad name

[00:02:16] 你让爱背负恶名

[00:02:16] I play my part and you play your game

[00:02:20] 我做好自己的事你玩好你的游戏

[00:02:20] You give love a bad name

[00:02:24] 你让爱背负恶名

[00:02:24] You give love

[00:02:43] 你给予爱

[00:02:43] I it's not time

[00:02:46] 还没到时候

[00:02:46] Shot through the heart

[00:02:48] 子弹穿过心脏

[00:02:48] And you're to blame

[00:02:53] 都怪你

[00:02:53] Come on

[00:02:54] 加油

[00:02:54] I play my part and you play your game

[00:03:03] 我做好自己的事你玩好你的游戏

[00:03:03] Shot through the heart

[00:03:04] 子弹穿过心脏

[00:03:04] And you're to blame

[00:03:07] 都怪你

[00:03:07] You give love a bad name

[00:03:11] 你让爱背负恶名

[00:03:11] I play my part and you play your game

[00:03:15] 我做好自己的事你玩好你的游戏

[00:03:15] You give love a bad name

[00:03:19] 你让爱背负恶名

[00:03:19] Oooooo

[00:03:22] 哦哦

[00:03:22] Bad name

[00:03:23] 名声不好

[00:03:23] Oooooo

[00:03:26] 哦哦

[00:03:26] Bad name

[00:03:27] 名声不好

[00:03:27] Oooooo

[00:03:30] 哦哦

[00:03:30] Bad name

[00:03:31] 名声不好

[00:03:31] Oooooo

[00:03:34] 哦哦

[00:03:34] No more time come on guy

[00:03:37] 没时间了来吧朋友

[00:03:37] Shot through the heart

[00:03:39] 子弹穿过心脏

[00:03:39] And you're to blame

[00:03:41] 都怪你

[00:03:41] You give love a bad name

[00:03:44] 你让爱背负恶名

[00:03:44] Come on

[00:03:49] 来吧