《FALLING IN LOVE》歌词

[00:00:00] FALLING IN LOVE - 로지 피피 (Rossy PP)

[00:00:21] //

[00:00:21] 사랑이 시작된지 얼마 안돼서

[00:00:26] 因为爱情开始没多久

[00:00:26] 왠지 두려움이 앞서던 나에게

[00:00:31] 为什么先害怕对我

[00:00:31] 늘 곁에 있겠다고 말해주던 너

[00:00:36] 说过会永远在我身边的你

[00:00:36] 생각해보면 아주 먼 얘기같아

[00:00:41] 想想的话就像很久的故事一样

[00:00:41] 벌써 시간은 이만큼 흘러가고

[00:00:46] 很快时间过的很多

[00:00:46] 늘 곁에 있겠다고 말해주던 너

[00:00:51] 说过会永远在我身边的你

[00:00:51] 여전히 내 옆자리에

[00:00:56] 仍然在我旁边的位子

[00:00:56] 나와 함께 있어주네

[00:00:59] 和我一起呆着

[00:00:59] I`m falling in love

[00:01:05] 我坠入爱河

[00:01:05] 매일 같은 순간

[00:01:10] 每天就像瞬间

[00:01:10] 매일 같은 자리에

[00:01:15] 每天在一样的位子

[00:01:15] 언제나 함께 해주길

[00:01:20] 希望总是一起

[00:01:20] Still falling in love

[00:01:25] 一直坠入爱河

[00:01:25] 매일 같은 아침

[00:01:30] 每天一样的早晨

[00:01:30] 매일 같은 coffee에

[00:01:35] 每天在一样的咖啡里

[00:01:35] 언제나 함께 해주길

[00:01:42] 希望总是在一起

[00:01:42] 마음만 앞서던 예전과는 달리

[00:01:47] 只是心急的 跟以前不一样

[00:01:47] 아주 긴 시간을 함께 하고 싶어

[00:01:52] 想一起过很长的时间

[00:01:52] 어려운 일이야 많고 많겠지만

[00:01:57] 是很困难的事情 虽然很多

[00:01:57] 우리 함께라면 잘 할 수 있겠지 뭐

[00:02:02] 我们一起的话会做好的

[00:02:02] 행복은 어디서 시작되는건지

[00:02:07] 幸福是在哪里开始的

[00:02:07] 너의 손을 잡으면 알 수가 있어

[00:02:12] 抓住你的手的话就知道

[00:02:12] 너의 따스한 목소리

[00:02:17] 你的温暖的声音

[00:02:17] 너의 달콤한 그 눈빛

[00:02:20] 你的甜蜜的那眼神

[00:02:20] I`m falling in love

[00:02:26] 我坠入爱河

[00:02:26] 매일 같은 순간

[00:02:31] 每天一样的瞬间

[00:02:31] 매일 같은 자리에

[00:02:36] 在每天一样的位子

[00:02:36] 언제나 함께 해주길

[00:02:41] 希望总是在一起的

[00:02:41] Still falling in love

[00:02:46] 一直坠入爱河

[00:02:46] 매일 같은 아침

[00:02:51] 每天一样的早上

[00:02:51] 매일 같은 coffee에

[00:02:56] 每天在一样的咖啡里

[00:02:56] 언제나 함께 해주길

[00:03:02] 希望总是在一起

[00:03:02] 때론 화가 많이 나고 삐진 마음 아파도 우린 잘 했잖아

[00:03:12] 有的时候总是发火 生气的心 痛也我们也做得很好

[00:03:12] 차가웠던 순간들도 미웠던 그 날들도

[00:03:17] 冰冷的瞬间也 讨厌的那些日子也

[00:03:17] 모두 너와 함께라서 좋은걸

[00:03:25] 因为全部都是和你一起所以很好

[00:03:25] 하루가 지나면 더 사랑하나봐

[00:03:30] 过一天就更加爱你了

[00:03:30] 어제보다 오늘 더 사랑하나봐

[00:03:35] 比昨天今天更加爱你

[00:03:35] 오늘보다 내일 더 사랑하나봐

[00:03:40] 比今天明天更加爱你

[00:03:40] 시간이 흐르면 더 사랑하나봐

[00:03:45] 时间流逝的话更加爱你