《Whip Appeal(Album Version)》歌词

[00:00:00] Whip Appeal - Babyface (娃娃脸)

[00:01:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:20] Somebody told me there'd be trouble at home

[00:01:26] 有人告诉我家里会有麻烦

[00:01:26] 'Cause we never talk a lot when we spend time alone

[00:01:31] 因为当我们独处时我们从不多言

[00:01:31] So how are we supposed to know know when somethin' is wrong

[00:01:38] 所以我们怎么知道出了什么问题

[00:01:38] Well we've got a right to communicate it keeps a happy home

[00:01:45] 我们有沟通的权利这让我们拥有一个幸福的家庭

[00:01:45] And no one does it like me and no that's sure

[00:01:55] 没人能像我这样做这是肯定的

[00:01:55] Has that kind of whip appeal on me

[00:02:06] 那种豪车对我有吸引力

[00:02:06] Keep on whippin' on me work it on me

[00:02:13] 继续对我步步紧逼

[00:02:13] Whip all your sweet sad lovin' me on me

[00:02:20] 让你伤心难过地爱着我

[00:02:20] When we go to work how the day seems so long

[00:02:27] 当我们开始工作白天怎么感觉那么漫长

[00:02:27] The only thing I think about can't wait till we get home

[00:02:33] 我唯一的想法就是迫不及待地回到家

[00:02:33] 'Cause we got a way of talking and it's better than words It's the strangest kind of relationship

[00:02:43] 因为我们有说话的方式这比言语更美好这是最奇怪的关系

[00:02:43] Oh but with us it always works

[00:02:45] 但我们在一起总会成功的

[00:02:45] And no one does it like me and no one

[00:02:53] 没有人能像我这样无人匹敌

[00:02:53] But you Has that kind of whip appeal on me

[00:03:04] 但你的豪车让我着迷

[00:03:04] Whatever you want it's alright with me

[00:03:09] 无论你想要什么我都没关系

[00:03:09] 'Cause you've got that whip appeal so work it on me

[00:03:14] 因为你的车子很有吸引力所以好好伺候我

[00:03:14] It's better than love sweet as can be

[00:03:20] 这比爱情更美好甜蜜无比

[00:03:20] You've got that whip appeal so whip it on me

[00:03:28] 你的豪车很吸引人那就来找我吧

[00:03:28] Whatever you want it's alright with me

[00:03:35] 无论你想要什么我都没关系

[00:03:35] 'Cause you've got that whip appeal so work it on me

[00:03:41] 因为你的车子很有吸引力所以好好伺候我

[00:03:41] It's better than love sweet as can be

[00:03:48] 这比爱情更美好甜蜜无比

[00:03:48] You've got that whip appeal so whip it on me

[00:04:22] 你的豪车很吸引人那就来找我吧

[00:04:22] Whatever you want it's alright with me

[00:04:27] 无论你想要什么我都没关系

[00:04:27] 'Cause you've got that whip appeal so work it on me

[00:04:34] 因为你的车子很有吸引力所以好好伺候我

[00:04:34] It's better than love sweet as can be

[00:04:40] 这比爱情更美好甜蜜无比

[00:04:40] You've got that whip appeal so whip it on me

[00:04:46] 你的豪车很吸引人那就来找我吧

[00:04:46] Keep on whippin' on me work it on me

[00:04:53] 继续对我步步紧逼

[00:04:53] Whip all your sweet sad lovin' me on me

[00:04:59] 让你伤心难过地爱着我

[00:04:59] Keep on whippin' on me who work it on me

[00:05:05] 总是对我步步紧逼

[00:05:05] Whip all your sweet sad lovin' on me

[00:05:10] 把你那甜蜜又悲伤的爱都给我