《Her Favorite Song》歌词

[00:00:00] Her Favorite Song - Mayer Hawthorne

[00:00:11] //

[00:00:11] Friday night and the scene is bright at avilon

[00:00:17] 星期五的晚上在avilon到处都是明亮的

[00:00:17] I walk straight to the bar in a party dress yes

[00:00:22] 我穿着礼服径直走向酒吧

[00:00:22] I told the bartender pour a shot and make it strong

[00:00:27] 我告诉酒保倒一杯度数高的酒

[00:00:27] Because she need it tearing up

[00:00:30] 因为她需要撕碎它

[00:00:30] She proceeded to be drunk

[00:00:33] 她喝醉了

[00:00:33] You can see it tearing up

[00:00:36] 你可以看见它被撕碎

[00:00:36] But when she gets home

[00:00:40] 但是当她回到家

[00:00:40] She puts her headphones on

[00:00:43] 她就带上耳机

[00:00:43] She plays her favorite song

[00:00:46] 她放着自己最爱的音乐

[00:00:46] And fades away

[00:00:49] 伤心逐渐消失

[00:00:49] When the music's on

[00:00:51] 当音乐响起

[00:00:51] She can do no wrong

[00:00:54] 她不会出错

[00:00:54] Where she feels safe and calm

[00:00:57] 在音乐中她感觉安全和冷静

[00:00:57] And its okay

[00:01:00] 这很好

[00:01:00] And she says

[00:01:01] 她说

[00:01:01] Papaparapaprapa the world keeps turning it goes on

[00:01:10] 这个世界继续运转

[00:01:10] Yeah she'll say

[00:01:12] 她会说

[00:01:12] Papaparapaprapa the world keeps turning it goes on

[00:01:23] 这个世界会继续运转

[00:01:23] Night before had a date with a boy from avilon

[00:01:28] 在黑暗来临之前 她和一个来自avilon的男孩约会

[00:01:28] Said hed meet her at the diner at 9 o'clock

[00:01:34] 他约她在九点的时候用餐

[00:01:34] Laid the boots on line and laid on extra don

[00:01:38] 她把靴子放在放鞋的地方 然后放下另一只

[00:01:38] She got a table set for two

[00:01:41] 她预定了两人的饭

[00:01:41] But he never made it through

[00:01:44] 但是他一直没出现

[00:01:44] And she tried to play it cool

[00:01:47] 她努力让自己看上去很好

[00:01:47] While she cried

[00:01:49] 然后她哭了

[00:01:49] But when she gets home

[00:01:52] 但是当她回到家

[00:01:52] She puts her headphones on

[00:01:55] 她就带上耳机

[00:01:55] She plays her favorite song

[00:01:57] 她放着自己最爱的音乐

[00:01:57] And fades away

[00:02:00] 伤心逐渐消失

[00:02:00] When the musics on

[00:02:03] 当音乐响起

[00:02:03] She can do no wrong

[00:02:06] 她不会出错

[00:02:06] Where she feels safe and calm

[00:02:08] 在音乐中她感觉安全和冷静

[00:02:08] And its okay

[00:02:11] 这很好

[00:02:11] And she says

[00:02:12] 她说

[00:02:12] Papaparapaprapa the world keeps turning it goes on

[00:02:22] 这个世界继续运转

[00:02:22] Yeah she'll say

[00:02:23] 她会说

[00:02:23] Papaparapaprapa the world keeps turning it goes on

[00:02:33] 这个会世界继续运转

[00:02:33] Got to shake it off shake it

[00:02:36] 摇摆 清除心里的伤心

[00:02:36] Got to shake it off shake it

[00:02:38] 摇摆 清除心里的伤心

[00:02:38] Got to shake it off shake it

[00:02:41] 摇摆 清除心里的伤心

[00:02:41] Got to shake it off

[00:02:44] 摇摆 清除心里的伤心

[00:02:44] Got to shake it off shake it

[00:02:46] 摇摆 清除心里的伤心

[00:02:46] Got to shake it off shake it

[00:02:49] 摇摆 清除心里的伤心

[00:02:49] Got to shake it off shake it

[00:02:52] 摇摆 清除心里的伤心

[00:02:52] Got to shake it off

[00:02:56] 摇摆 清除心里的伤心

[00:02:56] Papaparapaprapa the world keeps turning it goes on

[00:03:05] 这个会世界继续运转

[00:03:05] Yeah she'll say

[00:03:08] 她会说

[00:03:08] Papaparapaprapa the world keeps turning it goes on

[00:03:17] 这个会世界继续运转

[00:03:17] Got to shake it off shake it

[00:03:20] 摇摆 清除心里的伤心

[00:03:20] Got to shake it off shake it

[00:03:22] 摇摆 清除心里的伤心

[00:03:22] Got to shake it off shake it

[00:03:25] 摇摆 清除心里的伤心

[00:03:25] Got to shake it off

[00:03:30] 摇摆 清除心里的伤心