《Over The Mountain》歌词

[00:00:00] Over The Mountain (越过山峰) - Ozzy Osbourne (奥齐·奥斯本)

[00:00:18] //

[00:00:18] Over the mountain take me across the sky

[00:00:25] 翻山越岭 带我遨游天际

[00:00:25] Something in my vision something deep inside

[00:00:33] 我看到了在我内心的渴望

[00:00:33] Where did I wander where d'ya think I wandered to

[00:00:40] 我在哪里游荡 你认为我应该在哪里流浪

[00:00:40] I've seen life's magic astral plane I travel through

[00:00:47] 我把生命视作是一场魔幻星际旅行

[00:00:47] I heard them tell me that this land of dreams was now

[00:00:55] 现在我听到他们告诉我 这是一片梦想的土地

[00:00:55] I told them I had ridden shooting stars

[00:01:00] 我告诉他们我乘着流星

[00:01:00] And said I'd show them how

[00:01:09] 并且说我会告诉他们怎么做

[00:01:09] Over and over always tried to get away

[00:01:16] 一次又一次 我总是在企图逃离

[00:01:16] Living in a daydream only place I had to stay

[00:01:24] 我不得不活在白日梦里

[00:01:24] Fever of a breakout burning in me miles wide

[00:01:31] 在我心里燃起的熊熊烈焰 绵延数里

[00:01:31] People around me talking to the walls inside

[00:01:39] 围绕在我身边的人都在讨论高墙里的生活

[00:01:39] I heard them tell me that this land of dreams was now

[00:01:45] 现在我听到他们告诉我 这是一片梦想的土地

[00:01:45] I told them I had ridden shooting stars

[00:01:50] 我告诉他们我乘着流星

[00:01:50] And said I'd show them how

[00:02:00] 并且说我会告诉他们怎么做

[00:02:00] Don't need no astrology it's inside of you and me

[00:02:08] 不需要占卜 只有你和我

[00:02:08] You don't need a ticket to fly with me - I'm free

[00:03:13] 你不需要门票就可以和我一起遨游 因为对你是免费的

[00:03:13] Over and under in between the ups and downs

[00:03:20] 在跌宕起伏之间

[00:03:20] My mind's carpet magic ride goes round and round

[00:03:28] 我心中的魔毯带我转了一圈又一圈

[00:03:28] Over the mountain kissing silver inlaid clouds

[00:03:35] 翻山越岭 亲吻镶着银边的云朵

[00:03:35] Watching my body disappear into the crowd

[00:03:42] 看着我消失在人潮里

[00:03:42] Don't need no astrology it's inside of you and me

[00:03:50] 不需要占卜 只有你和我

[00:03:50] You don't need a ticket to fly with me - I'm free

[00:03:55] 你不需要门票就可以和我一起遨游 因为我对你是免费的