《Party Ft. Redman》歌词

[00:00:00] Party - Faith Evans (费斯·埃文斯)/Redman

[00:00:04] //

[00:00:04] Yes sir Faith is in the building

[00:00:07] 是的 费丝在这里

[00:00:07] Ladies and Gentlemen

[00:00:12] 女士们 先生们

[00:00:12] I just got off work and I'm 'bout to get my party on

[00:00:15] 我刚下班 要开个派对

[00:00:15] How about you

[00:00:17] 你们好吗

[00:00:17] Hey yo Faith Let's go

[00:00:21] 嘿 费丝 一起来

[00:00:21] I been working hard everyday

[00:00:25] 我每天辛勤工作

[00:00:25] Cause times is hard and I got bills to pay

[00:00:29] 生活不易 还要还账单

[00:00:29] I got so much responsibility

[00:00:33] 还有如此多的责任

[00:00:33] And I deserve to dance the night away

[00:00:38] 今夜我要热舞

[00:00:38] Let it go and let the music take ya

[00:00:41] 随它去吧 让音乐响起

[00:00:41] Cause we came to groove all night till the day

[00:00:47] 跟着节奏 跳到天明

[00:00:47] Are you feeling what the beat does to ya

[00:00:50] 感受得到音乐的节拍吗

[00:00:50] Just let it move ya

[00:00:53] 动起来

[00:00:53] Send a message to the DJ

[00:00:55] 向DJ示意

[00:00:55] Cause I know that you came to party

[00:00:58] 因为我知道你来了这场派对

[00:00:58] So move your body

[00:00:59] 尽情摇摆

[00:00:59] Let's take it to the floor

[00:01:02] 脚步动起来

[00:01:02] Get your back up off the wall

[00:01:04] 拉上你的伙伴

[00:01:04] Cause I know that you came to party

[00:01:07] 因为我知道你来了这场派对

[00:01:07] So move your body

[00:01:09] 尽情摇摆

[00:01:09] Let's take it to the floor

[00:01:12] 脚步动起来

[00:01:12] Get your back up off the wall

[00:01:14] 拉上你的伙伴

[00:01:14] It's Friday night let the party begin

[00:01:17] 星期五的夜晚 开始这派对吧

[00:01:17] Leave your stress out the door

[00:01:19] 甩掉压力

[00:01:19] Throw your worries on the dance floor

[00:01:22] 放下烦恼

[00:01:22] DJ won't you please play my favorite song

[00:01:27] 你愿放我最爱的那首歌吗

[00:01:27] You can't go wrong

[00:01:29] 你可不要放错

[00:01:29] If you play my favorite song

[00:01:32] 就放我最爱的那首歌

[00:01:32] Cause I know that you came to party

[00:01:35] 因为我知道你来了这场派对

[00:01:35] So move your body

[00:01:36] 尽情摇摆

[00:01:36] Let's take it to the floor

[00:01:38] 脚步动起来

[00:01:38] Get your back up off the wall

[00:01:40] 拉上你的伙伴

[00:01:40] Cause I know that you came to party

[00:01:43] 因为我知道你来了这场派对

[00:01:43] So move your body

[00:01:44] 尽情摇摆

[00:01:44] Let's take it to the floor

[00:01:47] 脚步动起来

[00:01:47] Get your back up off the wall

[00:01:48] 拉上你的伙伴

[00:01:48] Redman in the building

[00:01:50] 雷德曼在这里

[00:01:50] I be like one time two times stop

[00:01:52] 像这样 一次两次 停

[00:01:52] Yeah I came to party

[00:01:53] 耶 我来了

[00:01:53] I am a G male tell your females

[00:01:55] 让我来告诉女士们

[00:01:55] I just popped up in a hot Ferrari

[00:01:58] 我刚从一辆法拉利上下来

[00:01:58] Look at mami she like my style

[00:02:00] 看那个女孩 她是我喜欢的类型

[00:02:00] House the party how I get down

[00:02:02] 来这个派对 怎么能退出

[00:02:02] I hit the booty then I skip town

[00:02:04] 战利品到手就离开

[00:02:04] Flow ridiculous don't get drowned

[00:02:06] 游戏而不沉沦

[00:02:06] I am a hot man now too hard to handle

[00:02:09] 我炙手可热又难以掌控

[00:02:09] Back in the car Faith in the Lambo

[00:02:11] 我回到车上 费丝在兰博基尼里

[00:02:11] Jimmy Choo tattoo on the sandal

[00:02:13] 穿着周仰杰的鞋

[00:02:13] Racing to Vegas just to gamble

[00:02:15] 飙车到拉斯维加斯只为赌博

[00:02:15] Yeah we famo' and we get it in

[00:02:17] 耶 我们大有名气 走向赌场

[00:02:17] Stay in the mirror acting light skinned

[00:02:19] 镜子里映着我们光滑的皮肤

[00:02:19] Boy when I spend I blow the check

[00:02:22] 天啊 我不在乎花了多少钱

[00:02:22] Cause I came to party like Dougie Fresh

[00:02:24] 我就像道基弗雷斯一样来到这

[00:02:24] Cause I know that you came to party

[00:02:27] 因为我知道你来了这场派对

[00:02:27] So move your body

[00:02:29] 尽情摇摆

[00:02:29] Let's take it to the floor

[00:02:31] 脚步动起来

[00:02:31] Get your back up off the wall

[00:02:33] 拉上你的伙伴

[00:02:33] Cause I know that you came to party

[00:02:36] 因为我知道你来了这场派对

[00:02:36] So move your body

[00:02:37] 尽情摇摆

[00:02:37] Get your back up off the wall

[00:02:40] 拉上你的伙伴

[00:02:40] Get your back up off the wall

[00:02:42] 拉上你的伙伴

[00:02:42] You came to party

[00:02:43] 来到这派对

[00:02:43] So move your body

[00:02:45] 就要动起来

[00:02:45] We ain't stopping in here baby

[00:02:47] 宝贝 我们永不停歇

[00:02:47] Redman in the building

[00:02:49] 雷德曼在这里

[00:02:49] Faith in the building

[00:02:52] 费丝在这里

[00:02:52] Light one up if you're feeling this joint in here

[00:02:54] 要是你已融入 就点根烟吧

[00:02:54] 'Cause I know I am

[00:02:56] 因为我知道我会的

[00:02:56] Hey Let's go

[00:03:01] 嘿 开始吧