《A.S.A.P.～今すぐに駆けつけて》歌词

[00:00:00] A.S.A.P.~今すぐに駆けつけて (A.S.A.P.~现在立马赶到) - EMI MARIA (エミマリア)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词∶EMI MARIA

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲∶EMI MARIA

[00:00:01] //

[00:00:01] A.S.A.P. 今すぐに駆けつけて

[00:00:08] A.S.A.P. 现在立刻赶来

[00:00:08] 私の瞳を見て

[00:00:10] 看着我的眼睛

[00:00:10] 真実を伝えてよ oh baby

[00:00:17] 告诉我真相 宝贝

[00:00:17] 私たちもうダメなの？ tell me

[00:00:30] 我们之间已经不可能了吗 告诉我

[00:00:30] 私のどこがいけなかった？

[00:00:32] 我到底哪里不行？

[00:00:32] 私のどこが嫌いになった？

[00:00:34] 哪里惹你讨厌了？

[00:00:34] 突然投げられた言葉

[00:00:36] 突然说出这样的话

[00:00:36] 真っ白な空が泣き出した

[00:00:39] 苍白的天空哭泣了

[00:00:39] 「 Baby I'm sorry」

[00:00:40] //

[00:00:40] そんな あなたらしい

[00:00:42] 我不需要像你那样

[00:00:42] 曖昧な優しさ

[00:00:44] 暧昧的

[00:00:44] 要らないから

[00:00:45] 温柔

[00:00:45] I wanna know why this has happened

[00:00:48] //

[00:00:48] 「 I love you」

[00:00:50] //

[00:00:50] そう 言わなくても

[00:00:53] 不必说那样的话

[00:00:53] 伝わってる気がした

[00:00:58] 我也会如实告诉你

[00:00:58] 写真立ての二人は戻らないの？

[00:01:08] 相框里的两人再也回不去了吗？

[00:01:08] A.S.A.P.今すぐに駆けつけて

[00:01:15] A.S.A.P. 现在立刻赶来

[00:01:15] 私の瞳を見て

[00:01:17] 看着我的眼睛

[00:01:17] 真実を伝えてよ oh baby

[00:01:24] 告诉我真相 宝贝

[00:01:24] 私たちもうダメなの？ tell me

[00:01:28] 我们之间已经不可能了吗 告诉我

[00:01:28] Tell me

[00:01:31] //

[00:01:31] Tell me

[00:01:36] //

[00:01:36] Tell me

[00:01:38] //

[00:01:38] Tell me

[00:01:40] //

[00:01:40] Tell me

[00:01:46] //

[00:01:46] 私のどこが好きだった？

[00:01:49] 你曾经喜欢我哪里？

[00:01:49] 私が何をどうしてれば

[00:01:51] 我该怎么做

[00:01:51] こんな事にならなかった？

[00:01:53] 才能避免这样的事？

[00:01:53] 何度も何度も考えた

[00:01:56] 多少次多少次地思考着

[00:01:56] 涙さえも damn 今は出ないよ

[00:01:59] 现在连眼泪也流尽了

[00:01:59] 人混みが静か

[00:02:00] 人群很安静

[00:02:00] ひたすらひたすら歩く街の中で

[00:02:05] 径直地走在这条街上

[00:02:05] 「 I love you」

[00:02:07] //

[00:02:07] そう この部屋で

[00:02:10] 在这个房间

[00:02:10] 傷つけ合った日も

[00:02:15] 互相伤害的日子

[00:02:15] 最後は必ず追いかけてくれるのに

[00:02:25] 最后也一定可以挽回

[00:02:25] A.S.A.P. 今すぐに駆けつけて

[00:02:32] A.S.A.P. 现在立刻赶来

[00:02:32] 私の瞳を見て

[00:02:34] 看着我的眼睛

[00:02:34] 真実を伝えてよ oh baby

[00:02:41] 告诉我真相 宝贝

[00:02:41] 私たちもうダメなの？ tell me

[00:02:44] 我们之间已经不可能了吗 告诉我

[00:02:44] L.O.V.E. 今すぐに抱きしめて

[00:02:51] L.O.V.E. 现在立刻抱住我

[00:02:51] 私の瞳を見て

[00:02:53] 看着我的眼睛

[00:02:53] 真実を伝えてよ oh baby

[00:03:00] 告诉我真相 宝贝

[00:03:00] 私たちもうダメなの？ tell me

[00:03:05] 我们之间已经不可能了吗 告诉我

[00:03:05] 苦手だった煙草の匂い in my room

[00:03:10] 我房间里曾经闻不惯的烟草味道

[00:03:10] 切なく香るよ

[00:03:13] 散发着令人心痛的香气

[00:03:13] さっきまで you were calling my name

[00:03:17] 直到刚刚你还在呼唤我的名字

[00:03:17] その指先 触れられたのに

[00:03:25] 用你的指尖触碰着我

[00:03:25] A.S.A.P. 今すぐに駆けつけて

[00:03:32] A.S.A.P. 现在立刻赶来

[00:03:32] 私の瞳を見て

[00:03:34] 看着我的眼睛

[00:03:34] 真実を伝えてよ oh baby

[00:03:41] 告诉我真相 宝贝

[00:03:41] 私たちもうダメなの？ tell me

[00:03:44] 我们之间已经不可能了吗 告诉我

[00:03:44] L.O.V.E. 今すぐに抱きしめて

[00:03:51] L.O.V.E. 现在立刻抱住我

[00:03:51] 私の瞳を見て

[00:03:53] 看着我的眼睛

[00:03:53] 真実を伝えてよ oh baby

[00:04:00] 告诉我真相 宝贝

[00:04:00] 私たちもうダメなの？ tell me

[00:04:04] 我们之间已经不可能了吗 告诉我

[00:04:04] Tell me

[00:04:07] //

[00:04:07] Tell me

[00:04:12] //