《Changing World》歌词

[00:00:00] Changing World - Lucky Dube

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Old man sitting by the side of the road

[00:00:41] 老人坐在路边

[00:00:41] He's not watching the birds today

[00:00:48] 他今天没有看鸟儿

[00:00:48] He's not watching the sunset like he always does

[00:00:56] 他不像往常一样看日落

[00:00:56] He's looking at the future

[00:01:04] 他在展望未来

[00:01:04] He has seen the past

[00:01:11] 他见过过去

[00:01:11] School boy passes by interrupts his thoughts

[00:01:17] 小学生经过打断他的思绪

[00:01:17] He said sir can you spare me a dollar

[00:01:22] 他说先生你能否给我一美元

[00:01:22] I got to make in time for my grade 8 class

[00:01:26] 我得赶去上八年级的课

[00:01:26] I am fresh out of cigarettes

[00:01:29] 我刚抽完烟

[00:01:29] And I can't be late

[00:01:31] 我不能迟到

[00:01:31] The old man said

[00:01:34] 老人说

[00:01:34] The world is changing

[00:01:42] 世界在改变

[00:01:42] Take your time look around

[00:01:46] 慢慢来环顾四周

[00:01:46] Make the right decision

[00:01:50] 做出正确的决定

[00:01:50] The world is changing

[00:01:57] 世界在改变

[00:01:57] Take your time look around

[00:02:01] 慢慢来环顾四周

[00:02:01] Make the right decision

[00:02:20] 做出正确的决定

[00:02:20] He has no crystal ball

[00:02:24] 他没有水晶球

[00:02:24] But he sees the future

[00:02:28] 但他看到了未来

[00:02:28] Doesn't like what he sees but what can he do

[00:02:35] 不喜欢他看到的但他能做什么

[00:02:35] Little girl passes by with a baby in her arms

[00:02:43] 小女孩从我身边走过怀里抱着一个婴儿

[00:02:43] He thinks it's her mother's

[00:02:46] 他以为那是她妈妈的

[00:02:46] But no it is her own

[00:02:51] 但这是属于她的

[00:02:51] She's only twelve years old for crying out loud

[00:02:58] 她只有十二岁大声呐喊

[00:02:58] With his trembling finger

[00:03:01] 用他颤抖的手指

[00:03:01] He wipes away the tears

[00:03:06] 他拭干泪水

[00:03:06] If this is the future he doesn't wanna be part of it

[00:03:14] 如果这就是未来他不想参与其中

[00:03:14] The world is changing

[00:03:21] 世界在改变

[00:03:21] Take your time look around

[00:03:26] 慢慢来环顾四周

[00:03:26] Make the right decision

[00:03:29] 做出正确的决定

[00:03:29] The world is changing

[00:03:37] 世界在改变

[00:03:37] Take your time look around

[00:03:41] 慢慢来环顾四周

[00:03:41] Make the right decision

[00:04:01] 做出正确的决定

[00:04:01] The world is changing

[00:04:07] 世界在改变

[00:04:07] Take a time look around

[00:04:12] 花点时间环顾四周

[00:04:12] Make the right decision

[00:04:39] 做出正确的决定

[00:04:39] Old man sitting by the side of his bed

[00:04:46] 老人坐在床边

[00:04:46] When he goes to sleep tonight

[00:04:49] 当他今晚入睡时

[00:04:49] He won't have no sweet dreams

[00:04:54] 他不会做美梦

[00:04:54] He'll be haunted by ghosts from the future

[00:05:06] 他会被来自未来的鬼魂纠缠

[00:05:06] Welcome to the future

[00:05:11] 欢迎来到未来