《Nightflight to Venus》歌词

[00:00:00] Nightflight to Venus - Boney M.

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Ladies and gentlemen

[00:00:02] 女士们先生们

[00:00:02] Welcome aboard the starship boney m for our first passenger flight to venus

[00:00:08] 欢迎乘坐我们第一次飞往金星的星际飞船

[00:00:08] Ready for count down 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

[00:00:20] 准备好开始倒数

[00:00:20] Ignition lift off

[00:01:06] 点火起飞

[00:01:06] Nightflight to venus

[00:01:10] 搭乘夜间航班前往金星

[00:01:10] Way out there in space

[00:01:14] 远在天边

[00:01:14] Nightflight to venus

[00:01:18] 搭乘夜间航班前往金星

[00:01:18] Our new fav'rite place

[00:01:22] 我们最爱的新地方

[00:01:22] Nightflight to venus

[00:01:26] 搭乘夜间航班前往金星

[00:01:26] All systems are go

[00:01:30] 一切正常

[00:01:30] Nightflight to venus

[00:01:33] 搭乘夜间航班前往金星

[00:01:33] The sky is aglow

[00:01:53] 天空熠熠生辉

[00:01:53] Ladies and gentlemen we've had a successful take off on this first nightflight to venus

[00:01:58] 女士们先生们这是飞往金星的第一次夜间飞行成功起飞

[00:01:58] Our flying time will be 8 hours

[00:02:01] 我们的飞行时间是八小时

[00:02:01] We'll be travelling at a speed of 2183 miles per second

[00:02:17] 我们将以每秒2183英里的速度飞行

[00:02:17] Nightflight to venus

[00:02:33] 搭乘夜间航班前往金星

[00:02:33] Nightflight to venus

[00:02:38] 搭乘夜间航班前往金星