《When the Swallows Come Back》歌词

[00:00:00] When the Swallows Come Back - Bobby Day

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Leon Rene

[00:00:00]

[00:00:00] When the swallows come back to Capistrano

[00:00:14] 当燕子回到卡皮斯特拉诺

[00:00:14] That's the day you promised to come back to me

[00:00:26] 那一天你答应我会回到我身边

[00:00:26] When you whispered farewell in Capistrano

[00:00:41] 当你在Capistrano轻声道别时

[00:00:41] That's the day the swallows flew out to the sea

[00:00:50] 那一天燕子飞向大海

[00:00:50] Out to the sea

[00:00:53] 奔向大海

[00:00:53] All the mission bells will ring

[00:01:02] 所有使命的钟声都会响起

[00:01:02] The chapel choir will sing

[00:01:09] 教堂唱诗班将会歌唱

[00:01:09] The happiness you will bring

[00:01:14] 你会带来的幸福

[00:01:14] Will live in my memories

[00:01:19] 将活在我的记忆里

[00:01:19] When the swallows come back to Capistrano

[00:01:32] 当燕子回到卡皮斯特拉诺

[00:01:32] That's the day I pray that you'll come back to me

[00:01:41] 那一天我祈祷你会回到我身边

[00:01:41] Come back to me

[00:01:45] 回到我身边

[00:01:45] While the altar candles burn

[00:01:54] 祭坛上的蜡烛在燃烧

[00:01:54] My heart is burning too

[00:02:00] 我的心也在燃烧

[00:02:00] If you should not return

[00:02:06] 如果你回不去

[00:02:06] I'll still be waiting for you

[00:02:11] 我依然会等你

[00:02:11] When the swallows come back to Capistrano

[00:02:25] 当燕子回到卡皮斯特拉诺

[00:02:25] That's the day I pray that you'll come back to me

[00:02:34] 那一天我祈祷你会回到我身边

[00:02:34] Come back to me

[00:02:39] 回到我身边