《Love Don’t Live Here》歌词

[00:00:00] Love Don't Live Here - The Hit Crew

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Well this heart of mine has been hardened like a stone

[00:00:15] 我的心已经变得冷酷无情

[00:00:15] It might take some time to get back what is gone

[00:00:22] 也许需要一段时间才能挽回失去的一切

[00:00:22] But I'm movin' on and you don't haunt my dreams

[00:00:29] 可我要放下过去你再也不会出现在我的梦里

[00:00:29] Like you did before oh when I would curse your name

[00:00:42] 就像你以前那样当我诅咒你的名字时

[00:00:42] Well I heard the news that you were back in town

[00:00:49] 我听说你回到城里了

[00:00:49] Just passin' through to claim your lost and found

[00:00:56] 我只是来找你的失物招领

[00:00:56] But I'm over you and there ain't nothin' that

[00:01:03] 但我已经放下你了什么都没有

[00:01:03] You could say or do to take what you did back

[00:01:11] 你可以说什么做什么来弥补你的过错

[00:01:11] Well you got nerve to waltz right in

[00:01:15] 你鼓起勇气大摇大摆地走进来

[00:01:15] And think what's mine is yours again

[00:01:18] 以为我的一切都属于你

[00:01:18] Cause I've been doin' fine without you

[00:01:21] 因为没有你我也过得很好

[00:01:21] Forgettin' all the love we once knew

[00:01:25] 忘记我们曾经拥有的爱

[00:01:25] And girl I ain't the one who slammed that door

[00:01:32] 姑娘我不是那个摔门的人

[00:01:32] But now you say you've changed your thinkin'

[00:01:35] 但现在你说你改变了想法

[00:01:35] But I ain't got a heart for breakin'

[00:01:38] 但我不会让人心碎

[00:01:38] So go and pick your bags up off my floor

[00:01:44] 所以去吧把你的东西从我的地板上捡起来

[00:01:44] Oh cause love don't live here anymore

[00:01:51] 因为爱已经消失不见

[00:01:51] Well baby you can try to tell me how it is

[00:02:01] 宝贝你可以试着告诉我是怎么回事

[00:02:01] And try to justify everything you did

[00:02:08] 试图为你所做的一切辩护

[00:02:08] But honey I'm no fool and oh I've been down this road

[00:02:15] 但是亲爱的我不是傻瓜我一直在路上奔波

[00:02:15] Too many times with you I think it's best you go

[00:02:22] 和你在一起太多次我觉得你最好离开

[00:02:22] Well I got one thing left to say

[00:02:26] 我还有一句话要说

[00:02:26] Is you can lay in the bed you've made

[00:02:30] 你可以躺在你亲手铺就的床上

[00:02:30] Cause I've been doin' fine without you

[00:02:33] 因为没有你我也过得很好

[00:02:33] Forgettin' all the love we once knew

[00:02:37] 忘记我们曾经拥有的爱

[00:02:37] And girl I ain't the one who slammed that door

[00:02:42] 姑娘我不是那个摔门的人

[00:02:42] But now you say you've changed your thinkin'

[00:02:47] 但现在你说你改变了想法

[00:02:47] But I ain't got a heart for breakin'

[00:02:50] 但我不会让人心碎

[00:02:50] So go and pick your bags up off my floor

[00:02:56] 所以去吧把你的东西从我的地板上捡起来

[00:02:56] Oh cause love don't live here anymore

[00:02:59] 因为爱已经消失不见

[00:02:59] Oh no that love don't live here anymore

[00:03:13] 这份爱已经不复存在

[00:03:13] Oh no no

[00:03:17] 不不

[00:03:17] Sugar no no

[00:03:21] 甜蜜无比

[00:03:21] And you don't live here anymore

[00:03:24] 你已经不住在这里

[00:03:24] Love don't live here anymore

[00:03:26] 爱情已经不复存在

[00:03:26] And since you walked out of my door

[00:03:31] 自从你走出我的家门

[00:03:31] Love don't live here

[00:03:33] 爱情并不存在于此

[00:03:33] Love don't live here girl

[00:03:37] 爱情不存在姑娘

[00:03:37] Oh love don't live here anymore

[00:03:42] 爱情已经消失不见