《Little L》歌词

[00:00:00] Little L - Audio Idols

[00:00:48] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:48] There you were freaking out

[00:00:51] 你吓坏了

[00:00:51] Trying to get your head

[00:00:52] 想要让你神魂颠倒

[00:00:52] Around the fact that

[00:00:53] 事实上

[00:00:53] Me and you and

[00:00:54] 我和你

[00:00:54] Love is dead

[00:00:56] 爱已经消失

[00:00:56] See how I'm trippin' out

[00:00:59] 看我多疯狂

[00:00:59] 'Cause you can't decide

[00:01:00] 因为你无法决定

[00:01:00] What you really want from me

[00:01:04] 你究竟想要我做什么

[00:01:04] Why does it have

[00:01:05] 为什么

[00:01:05] To be like this

[00:01:08] 变成这样

[00:01:08] I can never tell

[00:01:11] 我无法分辨

[00:01:11] 'Cause you make me

[00:01:13] 因为你让我

[00:01:13] Love you love you baby

[00:01:16] 爱你宝贝

[00:01:16] With a little l

[00:01:20] 带着一点l

[00:01:20] There you were shouting out

[00:01:23] 你大声呐喊

[00:01:23] Cranking up your altercations

[00:01:25] 挑起你的争吵

[00:01:25] Getting upset

[00:01:25] 心烦意乱

[00:01:25] In your desperation

[00:01:27] 在你绝望的时候

[00:01:27] Screaming and hollerin'

[00:01:30] 大声吼叫

[00:01:30] How can this love

[00:01:31] 这份爱怎会

[00:01:31] Become so paper thin

[00:01:35] 变得如此脆弱

[00:01:35] You're playing so hard to get

[00:01:38] 你故作高冷

[00:01:38] You're making me sweat

[00:01:40] 你让我汗流浃背

[00:01:40] Just to hold your attention

[00:01:43] 只是为了吸引你的注意力

[00:01:43] I can't give you nothin' more

[00:01:46] 我什么都给不了你

[00:01:46] If you ain't givin' nothin' to me

[00:01:49] 如果你什么都不给我

[00:01:49] Don't you know that

[00:01:51] 你知道吗

[00:01:51] You make love you

[00:01:53] 你尽情缠绵

[00:01:53] Love you baby

[00:01:55] 爱你宝贝

[00:01:55] With a little l

[00:01:59] 带着一点l

[00:01:59] Why does it have

[00:02:00] 为什么

[00:02:00] To be like this

[00:02:03] 变成这样

[00:02:03] I can never tell

[00:02:06] 我无法分辨

[00:02:06] Seems like you're

[00:02:08] 似乎你

[00:02:08] Stepping on the pieces

[00:02:11] 踩着碎片

[00:02:11] Of my broken shell

[00:02:14] 我支离破碎的躯壳

[00:02:14] 'Cause you make me love you

[00:02:16] 因为你让我爱你

[00:02:16] Love you with a little l

[00:02:19] 全心全意地爱你

[00:02:19] You know

[00:02:20] 你知道

[00:02:20] That's the way you

[00:02:21] 这就是你

[00:02:21] Make me love you yeah

[00:02:54] 让我爱你

[00:02:54] Why does it have

[00:02:55] 为什么

[00:02:55] To be like this

[00:02:59] 变成这样

[00:02:59] I can never tell

[00:03:02] 我无法分辨

[00:03:02] 'Cause you make me

[00:03:03] 因为你让我

[00:03:03] Love you love you baby

[00:03:06] 爱你宝贝

[00:03:06] With a little l

[00:03:10] 带着一点l

[00:03:10] Why does it have

[00:03:11] 为什么

[00:03:11] To be like this

[00:03:14] 变成这样

[00:03:14] I can never tell

[00:03:17] 我无法分辨

[00:03:17] 'Cause you make me

[00:03:19] 因为你让我

[00:03:19] Love you love you baby

[00:03:22] 爱你宝贝

[00:03:22] With a little l

[00:03:25] 带着一点l

[00:03:25] Why does it have

[00:03:27] 为什么

[00:03:27] To be like this

[00:03:30] 变成这样

[00:03:30] I can never tell

[00:03:33] 我无法分辨

[00:03:33] 'Cause you make me

[00:03:34] 因为你让我

[00:03:34] Love you love you baby

[00:03:38] 爱你宝贝

[00:03:38] With a little l

[00:03:41] 带着一点l

[00:03:41] Why does it have

[00:03:42] 为什么

[00:03:42] To be like this

[00:03:46] 变成这样

[00:03:46] I can never tell

[00:03:49] 我无法分辨

[00:03:49] 'Cause you make me

[00:03:50] 因为你让我

[00:03:50] Love you love you baby

[00:03:54] 爱你宝贝

[00:03:54] With a little l

[00:03:56] 带着一点l

[00:03:56] Why does it have

[00:03:58] 为什么

[00:03:58] To be like this

[00:04:01] 变成这样

[00:04:01] I can never tell

[00:04:05] 我无法分辨

[00:04:05] 'Cause you make me

[00:04:06] 因为你让我

[00:04:06] Love you love you baby

[00:04:09] 爱你宝贝

[00:04:09] With a little l

[00:04:11] 带着一点l

[00:04:11] Just what to do

[00:04:12] 该怎么办

[00:04:12] You make me love

[00:04:13] 你让我爱你

[00:04:13] That he love me

[00:04:14] 他爱我

[00:04:14] He like that

[00:04:15] 他喜欢这样

[00:04:15] To be like this

[00:04:17] 变成这样

[00:04:17] I can never tell

[00:04:20] 我无法分辨

[00:04:20] 'Cause you make me

[00:04:22] 因为你让我

[00:04:22] Love you love you baby

[00:04:25] 爱你宝贝

[00:04:25] With a little l

[00:04:30] 带着一点l